Stvarno kazalo
Številke
čas zakasnitve poziva 20
čiščenje
kontakti tiskalne kartuše
135
notranji del pokrova 122
ohišje 122
predel brizgalne šobe
kartuše 137
samodejni podajalnik
dokumentov 122, 148
steklo 121
tiskalne kartuše 134
črnilo
čas sušenja 263
malo 184, 267
razlije v napravi 165
razpršitev po notranjosti
naprave HP All-in-One
187
A
adresar, nastavljanje 53
ADSL. glejte DSL (kratica za
Digital Subscriber Line)
B
barvni
faks 102
medlo 156
razpackano 151
barvno
kopije 85
besedilo
izboljšava kopij 85
napačna oblika optično
prebranega dokumenta
254
napačno optično prebran
dokument ali ga ni 254
nazobčan 150
nezapolnjen 149
odrezano 181, 201, 221
pikčaste črte na optično
prebranem dokumentu
254
zglajene pisave 150
znaki brez pomena 171
besedilo, vnos 13
bledo 164
blokiranje številk 114
brez roba, kopije 80
brisanje
fakse iz pomnilnika 111,
217, 224
vnosi hitrega izbiranja 52
C
ciljna mesta
dodajanje 88
samodejni način 88
spreminjanje 88
spreminjanje ločljivosti 88
spreminjanje vrste slike 88
urejanje lastnosti 88
cover page, fax 105
D
datoteka
nepodprte oblike 261
neveljavno ime 261
podprte oblike 261
datum 20
declaration of conformity
European Economic Area
292
Združene države 293
dnevnik, faks 117
dokumenti
optično branje 87
država/regija, nastavitev 19
DSL, nastavitev s faksom 30
E
ECM. glejte način odprave
napak
Evropska unija
informacije o recikliranju
288
F
faks
adresar 53
barvno pošiljanje ni uspelo
263
blokiranje številk 114
brisanje iz pomnilnika 111,
217, 224
dnevnik 117
DSL, nastavitev 30
fotografije 102
glasnost 22
glasovna pošta,
nastavitev 34, 43, 45,
224
glava 48
gumb 12
hitro izbiranje 49, 96
hitrost 23
internet, prek 116, 237
izpisi slabe kakovosti 148,
149, 152, 159, 164
kontrast 107
Linija ISDN, nastavitev 31
ločljivost 106
način odprave napak 108
način odziva 45, 46
načrtovanje 100
nadzor izbiranja 98
nastavitev 24
nastavitev preizkusa 48
nastavitve 21, 45, 105
neustrezna širina papirja
264
ni odziva 262
odpravljanje težav 188
odziv na klic 109
odzivnik, nastavitev 39, 40,
45, 224
ponovno izbiranje 21
ponovno tiskanje 111
poročila 116
posredovanje faksnih
klicev 112
posvetlitev ali potemnitev
107
295
pošiljanje 95
pošiljanje ni uspelo 257
pošiljanje več
prejemnikom 101
potemnitev ali posvetlitev
107
poziv za sprejem 111
preklic 119
premor 13
privzete nastavitve 108
pulzno ali tonsko izbiranje
22
računalniški modem,
nastavitev 35, 37, 40,
43, 224
Samodejni odgovor 46
se ne odziva 214
sistem PBX, nastavitev 31
specifikacije 286
sprejemanje 108
sprejem ni uspel 256
telefon IP, uporaba 116,
237
težave pri pošiljanju 262
težave s sprejemanjem
164, 214
tonsko ali pulzno izbiranje
22
varnostna kopija faksa
110
velikost papirja 113
vezni člen 224
vnos besedila in simbolov
13
vzorec odzivnega
zvonjenja 47
vzporedni razdelilnik 224
zasedena linija 262
zmanjšanje 113
značilno zvonjenje 32, 45,
47
zvonjenje do odgovora 46
fax
cover page 105
FCC
requirements 289
statement 290
fizični tehnični podatki 287
FoIP 116, 237
fotografije
črnilo se razprši 187
faks 102
izboljšava kopij 85
izpuščanje predogleda
slike 88
kartuša za tiskanje
fotografij 132
optično branje 87
privzete nastavitve za
predogled slike 88
fotografije brez roba
kopija ima robove 247
obrezovanje ni pravilno
249
foto mediji
nasveti 60
podprte velikosti 62
foto papir
kopiranje 77
nalaganje 68
specifikacije 284
foto papir velikosti 10 x 15 cm
kopiranje 77
nalaganje 68
specifikacije 284
foto papir velikosti 4 x 6 palcev
kopiranje 77
foto papir velikosti 4 x 6 palcev,
nalaganje 68
G
garancija 275
glasnost, uravnavanje 22
glasovna pošta
nastavitev s faksom 34,
43
glasovna pošta, nastavitev s
faksom 45, 224
glava, faks 48
gumbi, nadzorna plošča 12
gumbi za hitro izbiranje z eno
tipko 12
gumb OK 12
gumb za vklop 13
H
hitro izbiranje
brisanje vnosov 52
gumb 13
gumbi z eno tipko 12
nastavitev 49
pošiljanje faksa 95, 96
seznam tiskanja 53, 118
urejanje vnosov 50
ustvarjanje vnosov 49
vnosi posameznika 49
vnosi skupin 51
hitrost
kopiranje 78
nadzorna plošča,
pomikanje 20
hitrost pomikanja 20
hitrost prenosa 23
hitrost vrat USB 16
I
identifikacijska številka
naročnika 48
ID storitve 276
internet, uporaba faksa 116,
237
IP
telefon 116, 237
izhodni pladenj
podprti mediji 64
izpisi faksa slabe kakovosti
148, 149, 152, 159, 161, 164,
164
J
jezik, nastavitev 19
K
kabel USB
komunikacija prekinjena
267
kakovost 13
kakovost, kopiranje 78
kakovost hitrega kopiranja 78
kakovost najboljšega
kopiranja 78
kakovost običajnega
kopiranja 78
kartice
nasveti 60
podprte velikosti 61
podprti pladenj 63
kartuše. glejte tiskalne kartuše
kartuše s črnilom. glejte tiskalne
kartuše
klicna kartica, uporaba faksa
97, 98
količina črnila, preverjanje 125
kontrast, faks 107
kopija
kopiranje 75
296
kopiranje
besedilo, izboljšava 85
brez roba, fotografija 80
brezrobo ima robove 247
fotografije, izboljšava 85
gumb 13
hitrost 78
izboljšava svetlih delov 85
kakovost 78
ni podatkov 243
obrezek ni pravilen 249
odpravljanje težav 240
povečanje 83
prazno 246
preklic 86
presvetlo 240
pretemno 240
prilagajanje na stran ni
uspelo 244
privzete nastavitve 79
razpackano 151
specifikacije 286
število kopij 76
velikost, po meri 83
velikost Legal na velikost
Letter 83
velikost papirja 77
vrsta papirja, priporočena
77
zmanjšanje 83
kreditna kartica, uporaba
faksa 97, 98
L
Linija ISDN, nastavitev s
faksom 31
ločljivost, faks 106
lučka
kopiranje 240
M
Mac OS
sistemske zahteve 283
manjka
besedilo optično prebranega
dokumenta 254
podatki o kopiji 243
mediji
izbiranje 59
podprte velikosti 61
podprte vrste in teže 63
tehnični podatki 60
mediji z velikostjo po meri
nasveti 60
podprte velikosti 63
modem. glejte računalniški
modem
modem osebnega računalnika.
glejte računalniški modem
N
način odprave napak 108
načrtovanje faksov 100
nadzor izbiranja 98
nadzorna plošča
funkcije 12
gumbi 12
hitrost pomikanja 20
vnos besedila in simbolov
13
nalaganje
foto papir velikosti 10 x 15
cm 68
foto papir velikosti 4 x 6
palcev 68
indeksne kartice 69
izvirnik 57
ovojnice 70
papir velike velikosti 66
papir velikosti A4 66
papir velikosti Legal 66
papir velikosti Letter 66
nalepke
specifikacije 284
namestitev
glasovna pošta 45, 224
odzivnik 40, 45, 224
računalniški modem 40,
224
značilno zvonjenje 47
napaka prekinitve povezave
262
naprava
ni mogoče najti 266
ni odziva 168
naročanje
papir 273
plakat za namestitev 274
programska oprema 274
tiskalne kartuše 273
uporabniški priročnik 274
nastavitev
DSL (kratica za Digital
Subscriber Line) 30
faks 24
glasovna pošta 34, 43
gumb 12
Linija ISDN 31
ločena faks linija 29
odzivnik 39
preizkus faksa 48
računalniški modem 35,
37, 43
Sistem PBX 31
telefonska linija v skupni
rabi 33
značilno zvonjenje 32
nastavitve
datum in ura 20
država/regija 19
faks 21, 45, 105
jezik 19
možnosti tiskanja 73
nastavitve tiskanja
kakovost tiskanja 147
nepravilen izklop 267
neveljavno ime datoteke 261
ni možnosti optičnega branja
262
notranji del pokrova, čiščenje
122
O
obnovitev tovarniških
nastavitev 21
obrezovanje
kopija brez roba ni
pravilna 249
ni mogoče 261
obvestilo regulative
Canadian statement 290
declaration of conformity
(U.S.) 293
geräuschemission 292
WEEE 288
odpravljanje napak
zagozditve, papirja 71
odpravljanje težav
kopiranje 240
optično branje 250
sporočila o napakah 256
težave pri komunikaciji
143
težave s faksom 148, 149,
152, 159, 161, 164, 188,
194, 196, 198, 199, 201,
203, 205, 211, 212, 214,
217, 220, 221, 230, 237
Stvarno kazalo
297
tiskalne kartuše 147
tiskanje 166
viri 9
odstranjevanje tiskalnih
kartuš 279
odzivnik
nastavitev s faksom 39,
40, 224
posneti toni faksa 212
odzivnik, nastavitev s faksom
45
okolje
tehnični podatki o okolju
287
opozorilna lučka 12
optično branje
besedilo/ciljno mesto
OCR 92
besedilo se izpiše v pikčastih
črtah 254
dokumenti 87
fotografije 87
funkcije 87
gumb za optično branje in
shranjevanje 13
gumb za začetek optičnega
branja 13
ločljivost 91
manjka meni 252
napačna oblika besedila
254
napačna postavitev strani
253
napačno besedilo 254
nepravilno obrezan
dokument 253
ni mogoče 251, 260
ni možnosti optičnega
branja 262
odpravljanje težav 250
prazno 252
predogled slike, urejanje
88
preklic 88
preskoči predogled 92
samodejni način 92
shranjevanje v računalnik
87
sprememba privzetih
nastavitev 88
tiskanje 88
vrsta slike 91
zaustavitev 88, 251
z nadzorne plošče 87
ovojnice
nalaganje 70
nasveti 60
podprte velikosti 61
podprti pladenj 63
specifikacije 284
P
papir
kopiranje z velikosti Legal na
velikost Letter 83
nalaganje 66
namigi 144
narobe naložen 264
naročanje 273
neustrezna širina 264
neustrezna velikost 264
neustrezna vrsta 264
nezdružljive vrste 65
podajanja ni uspelo 166
priporočene vrste za
kopiranje 77
specifikacije 284
velikost, nastavitev za faks
113
velikosti papirja 284
zagozden 145
zagozdenje 257
zagozditev 264
zagozditve 71
zmanjkalo 263
papir Legal
specifikacije 284
papir Letter
specifikacije 284
papir velikosti A4, nalaganje
66
papir velikosti Legal
kopiranje 77
nalaganje 66
papir velikosti Letter
kopiranje 77
nalaganje 66
pladenj 1
podprte velikosti medijev
61
podprte vrste in teže
medijev 63
zmogljivost 63
pladnji
podprte velikosti medijev
61
podprte vrste in teže
medijev 63
zmogljivosti 63
podpora uporabnikom
HP-jeva storitev hitre
izmenjave (Japonska)
279
ID storitve 276
kontakt 276
serijska številka 276
Severna Amerika 277
spletno mesto 275
zunaj ZDA 277
podprte vrste povezav
skupna raba tiskalnika 16
podprti operacijski sistemi 283
podprti tipi povezav
USB 16
pomnilnik
brisanje faksov 111, 217,
224
ponovno tiskanje faksov
111
shranjevanje faksov 110
pomoč
drugi viri 9
gumb 12
ponovno izbiranje/premor 12
ponovno izbiranje za faks 21
ponovno tiskanje faksov v
pomnilniku 111
poravnava
ni uspela 268
tiskalne kartuše 268
poravnava tiskalnih kartuš
133
poročila
dnevnik, faks 117
dnevnik faksa 117
ID klicatelja 118
napaka, faks 117
potrditev, faks 116
samopreizkus 126
seznam za hitro izbiranje
118
številke neželenega faksa
118
zadnji poslani faks 118
poročila o napakah, faks 117
poročila o potrditvi, faks 116
298
poročilo o samopreizkusu 126
posodobitev naprave
o 255
posredovanje
faksni klici 112
posvetlitev
faksi 107
kopije 84
pošiljanje faksa
barvni faks 102
hitro izbiranje 96
iz računalnika 103
klicna kartica, uporaba 97,
98
kreditna kartica, uporaba
97, 98
načrtovanje 100
nadzor izbiranja 98
naslovna stran 105
pomnilnik, iz 99
ročno 97, 98
več prejemnikov 101
pošiljanje naprave 279
pošlji faks
osnovni faks 95
potemnitev
faksi 107
kopije 84
povečanje/pomanjšanje 13
power cord statement 291
poziv za sprejem faksa 111
prazne strani
faks 201
prazno
kopiranje 246
optično branje 252
predogled slike
izpuščanje 88
nastavitev privzetih
nastavitev 88
predogled slike, urejanje 88
preizkus
nastavitev faksa 48
stanje faks linije 235
strojna oprema faksa 232
telefonska zidna vtičnica
233
telefonski kabel 234
vrata faksa 234
znak centrale 236
preizkus pravih vrat, faks 234
preizkus stanja linije, faks 235
preizkus s telefonsko zidno
vtičnico, faks 233
preizkus strojne opreme, faks
232
preizkus znaka centrale, faks
236
preizkus z zidno vtičnico, faks
233
preklic
faks 119
gumb 13
kopiranje 86
načrtovani faks 100
optično branje 88
posredovanje faksov 112
tiskalni posel 74
prilagajanje na stran ni uspelo
244
prilagodi strani 82
pripomoček za obojestransko
tiskanje
podprte velikosti medijev
61
podprte vrste in teže
medijev 63
robovi, najmanjši 65
privzete nastavitve
faks 108
obnovitev 21
programska aplikacija,
pošiljanje faksa iz 104
programska aplikacija, tiskanje
iz 73
programska oprema
faksa s 103
Programska oprema HP
Photosmart
privzete nastavitve za
predogled slike 88
programska oprema OCR 92
prosojnice
kopiranje 77
specifikacije 284
prostor
Okoljevarstveni program za
nadzor izdelka 287
recikliranje inkjet zalog
288
pulzno izbiranje 22
puščica v desno 13
puščica v levo 12
R
računalniški modem
nastavitev s faksom 35,
37, 40, 43
računalniški modem, nastavitev
s faksom 224
računalniški modem za
povezavo na klic. glejte
računalniški modem
različica vdelane programske
opreme se ne ujema 257
razpackano črnilo, faks 148
recikliranje
HP All-in-One 288
tiskalne kartuše 288
regulatory notices
declaration of conformity
(European Economic
Area) 292
FCC requirements 289
FCC statement 290
notice to users in Japan
(VCCI-2) 291
notice to users in Korea
292
notice to users in the
European Economic
Area 291
notice to users of the
German telephone
network 292
power cord statement 291
robovi
nastavitev, tehnični
podatki 64
nepravilno 178
odrezano besedilo ali slike
181
pripomoček za
obojestransko tiskanje
65
ročno
pošiljanje, faks 97, 98
sprejemanje, faks 109
S
samodejni podajalnik
dokumentov
čiščenje 122, 148
nalaganje izvirnika 57
težave s podajanjem,
odpravljanje težav 122,
148
Stvarno kazalo
299
samodejni podajalnik
dokumentov (ADF)
podprte velikosti medijev
61
samodejno zmanjšanje faksa
113
scan
tehnični podatki o optičnem
branju 286
serijska številka 276
shranjevanje
faksi v pomnilniku 110
optično prebrana slika 87
simboli, vnos 13
sistem PBX, nastavitev s
faksom 31
sistemske zahteve 283
skupna raba tiskalnika
Mac 16
Windows 16
slaba kakovost tiskanja
faks 199
služba za podporo strankam
garancija 275
specifikacije. glejte tehnični
podatki
sporočila o napakah
napaka pri branju ali pisanju
datoteke 261
zmanjkalo papirja 263
sprejemanje faksa
blokiranje številk 114
način samodejnega
odgovora 46
način samodejnega
odziva 45
posredovanje klicev 112
pozivanje 111
ročno 109
samodejno 108
zvonjenje do odgovora 46
steklo
čiščenje 121
nalaganje izvirnika 58
steklo optičnega bralnika
nalaganje izvirnika 58
steklo za optično branje
čiščenje 121
Š
številke neželenega faksa 114
število kopij 76
T
tehnični podatki
fizični tehnični podatki 287
mediji 60
sistemske zahteve 283
tehnični podatki o faksu
286
tehnični podatki o
kopiranju 286
tehnični podatki o moči
287
tehnični podatki o okolju
287
tehnični podatki o optičnem
branju 286
tehnični podatki o papirju
284
tehnični podatki o robovih
tiskanja 285
tehnični podatki o tiskanju
285
teža 287
velikosti papirja 284
zmogljivost pladnjev za
papir 284
tehnični podatki o moči 287
tehnični podatki o robovih
tiskanja 285
tel. številke, podpora
uporabnikom 276
telefon
pošiljanje faksa 97
sprejemanje faksa 109
telefonska linija, vzorec
odzivnega zvonjenja 47
telefonske številke, podpora
uporabnikom 276
telefonski kabel
povezava, napaka 234
preverjanje 234
temna kopija 240
težave
kopiranje 240
optično branje 250
sporočila o napakah 256
tiskanje 166
težave pri komunikaciji
dvosmerna komunikacija
prekinjena 267
poskus ni uspel 265
težave s faksom
manjkajo strani 198, 217
ne tiska 220
odpravljanje težav 188
odrezano besedilo 201,
221
počasen prenos 203
posneti toni faksa 212
postrani izpisi 161
pošiljanje 188, 194, 196,
203
prazne strani 164, 201
razpackano črnilo 148
slaba kakovost tiskanja
149, 152, 159, 161, 164,
199
sprejemanje 188, 203,
205, 211
statični šumi na telefonski
liniji 230
zabrisani izpisi 159
težave s povezavo
faks 188, 194, 196, 205,
211
naprava HP All-in-One se ne
vklopi 141
naprave ni mogoče najti
266
tipkovnica 12, 13
tiskalne kartuše
čiščenje 134
čiščenje kontaktov 135
čiščenje predela brizgalne
šobe 137
imena delov 127
kartuša za tiskanje
fotografij 132
malo črnila 184, 267
namigi 144
naročanje 273
nepravilno 270
odpravljanje težav 147
odstranjevanje 279
poravnanje 268
poravnava 133
preverjanje količine črnila
125
ravnanje 127
shranjevanje 132
sporočilo o napaki 270
zamenjava 128
tiskanje
bledo 156
brez roba ni uspelo 168
faksi 111
300
iz programske aplikacije
73
kakovost, odpravljanje
težav 148, 149, 152,
159, 164, 199
manjka zadnja stran 175
možnosti tiskanja 73
navpične proge 161
neustrezni robovi 178, 181
nič se ne zgodi 172
odpravljanje težav 166
optično branje 88
ovojnice se ne tiskajo
pravilno 166
popačen izpis 150
poročila o faksu 116, 118
poročilo o samopreizkusu
126
prazen izpis 184
preklic posla 74
specifikacije 285
znaki brez pomena 171
z računalnikom 73
tonsko izbiranje 22
tovarniško privzete nastavitve,
obnovitev 21
U
upravna obvestila
upravna identifikacijska
številka modela 289
ura 20
urejanje
predogled optično
prebranega dokumenta
88
V
varnostna kopija faksa 110
velikost papirja
nastavitev kopiranja 77
viri, pomoč 9
vnos besedila in simbolov 13
vnosi hitrega izbiranja
posameznika 49
vnosi hitrega izbiranja skupine
51
vzdrževanje
čas zakasnitve poziva 20
čiščenje notranjega dela
pokrova 122
čiščenje ohišja 122
čiščenje stekla 121
čiščenje tiskalnih kartuš
134
nastavitev hitrosti
pomikanja 20
obnovitev tovarniško
privzetih nastavitev 21
odstranjevanje tiskalnih
kartuš 279
poravnava tiskalnih kartuš
133
poročilo o samopreizkusu
126
preverjanje količine črnila
125
tiskalne kartuše 127
zamenjava tiskalnih kartuš
128
vzorec odzivnega zvonjenja
32, 47
vzporedni telefonski sistem 25
W
Windows
sistemske zahteve 283
Z
zabrisano
faksi 159
začetek kopiranja
barvni 13
črno-belo 13
začetek pošiljanja faksa
barvni 12
črno-belo 12
zagozden
mediji, ki jih ne
uporabljajte 60
zagozditve, papirja 71
zamenjava tiskalnih kartuš
128
zaporedni telefonski sistem 25
zaslon
privzete nastavitve za
predogled slike 88
zaščita za tiskalne kartuše
132
zaustavitev
faks 119
kopiranje 86
optično branje 88
tiskalni posel 74
zmanjkalo papirja 263
zmanjšanje/povečanje kopij
spremeni na velikost, ki
ustreza velikosti Letter
83
spremeni na velikost, ki
ustreza velikosti Letter ali
A4 82
velikost po meri 83
zmanjšanje faksa 113
zmogljivost
pladnji 63
zmogljivost pladnjev za papir
284
značilno zvonjenje 32, 45, 47
zvok, uravnavanje glasnosti
22
zvonjenje do odgovora 46
Stvarno kazalo
301
302
© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com