HP Officejet J5730 - Výber nastavenia faxu

background image

Výber nastavenia faxu

Po zodpovedaní všetkých otázok o zariadení a službách, ktoré používate na telefónnej
linke spolu so zariadením HP All-in-One, vyberte najvhodnejšie nastavenie pre vašu
domácnosť alebo kanceláriu.
Podľa prvého stĺpca nasledujúcej tabuľky vyberte kombináciu príslušného zariadenia a
služieb pre nastavenie v domácnosti alebo v kancelárii. Potom podľa svojho telefónneho
systému vyhľadajte v druhom alebo treťom stĺpci vhodné nastavenie. V nasledujúcich
častiach sú krok za krokom uvedené pokyny pre každý prípad.

Nastavenie faxu

29

background image

Ak ste odpovedali na všetky otázky v predchádzajúcej časti a nemáte žiadne z opísaných
zariadení alebo služieb, vyberte v prvom stĺpci tabuľky položku "Žiadne".

Poznámka

Ak nastavenie, ktoré používate v domácnosti alebo v kancelárii, nie je

popísané v tejto časti, nastavte zariadenie HP All-in-One ako bežný analógový
telefón. Skontrolujte, či je jeden koniec telefónneho kábla dodaného so zariadením
pripojený do telefónnej zásuvky v stene a druhý koniec do portu s označením 1-LINE
na zadnej časti zariadenia HP All-in-One. Ak používate iný typ kábla, môžu sa
vyskytnúť problémy s prijímaním alebo odosielaním faxov.

Ďalšie zariadenia a služby
zdieľajúce faxovú linku

Odporúčané nastavenie faxu
pre paralelný typ
telefónnych systémov

Odporúčané nastavenie
faxu pre sériový typ
telefónnych systémov

None (Žiadne)
(Odpovedali ste nie na všetky
otázky.)

Prípad A: Samostatná faxová
linka (neprijímajú sa hlasové
volania)

Prípad A: Samostatná faxová
linka (neprijímajú sa hlasové
volania)

Služba DSL
(Odpovedali ste áno len na
otázku 1.)

Prípad B: Nastavenie
zariadenia HP All-in-One s
linkou DSL

Prípad B: Nastavenie
zariadenia HP All-in-One s
linkou DSL

Systém pobočkovej ústredne
alebo systém ISDN
(Odpovedali ste áno len na
otázku 2.)

Prípad C: Nastavenie
zariadenia HP All-in-One s
telefónnym systémom
pobočkovej ústredne alebo
linkou ISDN

Prípad C: Nastavenie
zariadenia HP All-in-One s
telefónnym systémom
pobočkovej ústredne alebo
linkou ISDN

Služba rozlíšeného zvonenia
(Odpovedali ste "áno" len na
otázku 3.)

Prípad D: Faxovanie so
službou rozlíšeného zvonenia
na tej istej linke

Prípad D: Faxovanie so
službou rozlíšeného zvonenia
na tej istej linke

Hlasové volania
(Odpovedali ste áno len na
otázku 4.)

Prípad E: Zdieľaná hlasová a
faxová linka

Prípad E: Zdieľaná hlasová a
faxová linka

Hlasové volania a služba
hlasovej pošty
(Odpovedali ste áno len na
otázky 4 a 7.)

Prípad F: Zdieľanie hlasovej
alebo faxovej linky s hlasovou
poštou

Prípad F: Zdieľanie hlasovej
alebo faxovej linky s hlasovou
poštou

Počítačový modem
(Odpovedali ste áno len na
otázku 5.)

Prípad G: Faxová linka
zdieľaná s počítačovým
modemom (neprijímajú sa
hlasové volania)

Nepoužiteľné

Hlasové volania a počítačový
modem
(Odpovedali ste áno len na
otázky 4 a 5.)

Prípad H: Zdieľanie hlasovej
alebo faxovej linky
s počítačovým modemom

Nepoužiteľné

Hlasové volania a záznamník
(Odpovedali ste áno len na
otázky 4 a 6.)

Prípad I: Zdieľaná hlasová a
faxová linka so záznamníkom

Nepoužiteľné

Hlasové volania, počítačový
modem a záznamník

Prípad J: Zdieľanie hlasovej
alebo faxovej linky

Nepoužiteľné

Kapitola 4

30

Dokončenie inštalácie zariadenia HP All-in-One

background image

Ďalšie zariadenia a služby
zdieľajúce faxovú linku

Odporúčané nastavenie faxu
pre paralelný typ
telefónnych systémov

Odporúčané nastavenie
faxu pre sériový typ
telefónnych systémov

(Odpovedali ste áno len na
otázky 4, 5 a 6.)

s počítačovým modemom
a záznamníkom

Hlasové volania, počítačový
modem a služba hlasovej
pošty
(Odpovedali ste áno len na
otázky 4, 5 a 7.)

Prípad K: Zdieľanie hlasovej
alebo faxovej linky
s počítačovým modemom a
hlasovou službou

Nepoužiteľné

Ďalšie informácie o nastavení faxu v jednotlivých krajinách alebo regiónoch nájdete na
webovej lokalite konfigurácie faxu uvedenej nižšie.

Rakúsko

www.hp.com/at/faxconfig

Nemecko

www.hp.com/de/faxconfig

Švajčiarsko (francúzsky)

www.hp.com/ch/fr/faxconfig

Švajčiarsko (nemecky)

www.hp.com/ch/de/faxconfig

Spojené kráľovstvo

www.hp.com/uk/faxconfig

Španielsko

www.hp.es/faxconfig

Holandsko

www.hp.nl/faxconfig

Belgicko (francúzsky)

www.hp.be/fr/faxconfig

Belgicko (holandsky)

www.hp.be/nl/faxconfig

Portugalsko

www.hp.pt/faxconfig

Švédsko

www.hp.se/faxconfig

Fínsko

www.hp.fi/faxconfig

Dánsko

www.hp.dk/faxconfig

Nórsko

www.hp.no/faxconfig

Írsko

www.hp.com/ie/faxconfig

Francúzsko

www.hp.com/fr/faxconfig

Taliansko

www.hp.com/it/faxconfig

pokračovanie

Nastavenie faxu

31