HP Officejet J5730
HP Officejet J5730 -
Notice to users in Japan
Содержание
Справка аппарата HP Officejet J5700 All-in-One series
Источники дополнительной информации
Обзор аппарата HP All-in-One
Завершение настройки аппарата HP All-in-One
Загрузка оригиналов и бумаги
Печать с компьютера
Использование функций копирования
Использование функций сканирования
Использование факсимильных функций
Обслуживание аппарата HP All-in-One
Устранение неполадок
Заказ расходных материалов
Гарантия и поддержка HP
Техническая информация
Указатель
HP Officejet J5730
>
Техническая информация
>
Заявления о соответствии стандартам
>
Notice to users in Japan
HP Officejet J5730 -
Notice to users in Japan
Notice to users in Japan
VCCI-2
Заявления о соответствии стандартам
313
NOTE:
CAUTION:
HP Officejet J5730 > Notice to users in Japan
Содержание
Справка аппарата HP Officejet J5700 All-in-One series
Источники дополнительной информации
Источники информации
Обзор аппарата HP All-in-One
Описание аппарата HP All-in-One
Функции панели управления
Текст и символы
Ввод текста с помощью клавиатуры на панели управления
Доступные символы для набора номера факса
Работа с программным обеспечением
Информация о подключении
Поддерживаемые типы подключения
Подключение с помощью кабеля USB
Режим совместного использования принтера
Завершение настройки аппарата HP All-in-One
Настройка предпочтений
Общие параметры
Установка языка и страны/региона
Установка даты и времени
Установка скорости прокрутки
Установка времени задержки запроса
Восстановление заводских параметров
Предпочтения для работы с факсом
Настройка аппарата HP All-in-One для автоматического повторного набора номера
Настройка уровня громкости
Установка тонального или импульсного набора
Установка скорости передачи факса
Настройка факса
Настройка HP All-in-One для работы с факсами
Выбор варианта установки факса, подходящего для дома или офиса
Выбор варианта установки факса
Вариант A. Отдельная линия для факсов (голосовые вызовы не принимаются)
Вариант Б. Установка аппарата HP All-in-One при использовании DSL
Установка аппарата HP All-in-One при использовании системы PBX или линии ISDN
Вариант Г. Использование одной линии для факса и службы условного звонка
Вариант Д. Общая линия для голосовых/факсимильных вызовов
Вариант Д. Общая линия для голосовых/факсимильных вызовов и служба голосовой почты
Вариант Ж. Факсимильная линия с компьютерным модемом (голосовые вызовы не принимаются)
Вариант З. Общая линия для голосовых и факсимильных вызовов с компьютерным модемом
Вариант И. Общая линия для голосовых/факсимильных вызовов и автоответчик
Вариант К. Общая линия для голосовых и факсимильных вызовов с компьютерным модемом и автоответчиком
Вариант Л. Общая линия для голосовых и факсимильных вызовов с компьютерным модемом и службой голосов
Изменение параметров аппарата HP All-in-One для приема факсов
Выбор рекомендуемого режима ответа для выбранного варианта настройки
Настройка режима ответа
Настройка количества звонков до ответа
Изменение типа сигнала вызова для функции отличительного звонка
Проверка настройки факса
Задание заголовка факса
Настройка быстрого набора
Настройка индивидуальных номеров быстрого набора
Настройка группы номеров быстрого набора
Удаление номеров быстрого набора
Печать списка номеров быстрого набора
Установка телефонной книги
Создание записи телефонной книги
Изменение или удаление записи телефонной книги
Экспорт и импорт номеров факсов
Загрузка оригиналов и бумаги
Загрузка оригиналов
Загрузка оригинала в устройство автоматической подачи документов
Загрузка оригинала на стекло экспонирования
Выбор носителя для печати
Советы по выбору и использованию носителей для печати
Характеристики поддерживаемых носителей
Поддерживаемые форматы
Поддерживаемые типы и плотности носителей
Установка минимальных полей
Типы бумаги, которые не рекомендуется использовать
Загрузка бумаги
Загрузка полноразмерной бумаги
Загрузка фотобумаги 10 на 15 см (4 на 6 дюймов)
Загрузка карточек
Загрузка конвертов
Предотвращение замятия бумаги
Печать с компьютера
Печать из программного приложения
Изменение параметров печати
Пользователи Mac
Остановка задания на печать
Использование функций копирования
Получение копии
Выбор количества копий
Установка формата бумаги для копирования
Установка типа бумаги для копирования
Изменение скорости или качества копирования
Изменение параметров копирования по умолчанию
Создание копии без полей формата 10 на 15 см (4 на 6 дюймов) с фотографии
Изменение размеров изображения оригинала для его размещения на бумаге формата letter или A4
Изменение размеров изображения оригинала с помощью пользовательских параметров
Копирование документа формата legal на бумагу формата letter
Настройка яркости распечатываемых копий
Исправление нечетких участков копии
Улучшение качества светлых областей копии
Остановка копирования
Использование функций сканирования
Сканирование изображения
Сканирование оригинала с сохранением на компьютере
Остановка сканирования
Редактирование отсканированного изображения во время предварительного просмотра
Печать отсканированного изображения
Изменение параметров сканирования по умолчанию
Добавление нового места назначения для сохранения изображений
Изменение места назначения по умолчанию
Изменение места назначения для сохранения изображений
Изменение разрешения или типа изображения
Изменение режима редактирования текста/OCR
Изменение параметров предварительного просмотра изображения
Использование факсимильных функций
Передача факса
Передача обычного факса
Передача факса с помощью номеров быстрого набора
Передача факса вручную с телефона
Передача факса с помощью контролируемого набора
Передача факса из памяти
Передача факса по расписанию
Отправка факса нескольким получателям
Передача по факсу цветного оригинала или фотографии
Передача факса из компьютера
Передача факса с помощью программного обеспечения HP Photosmart Studio (Mac)
Передача факса из приложения
Передача созданного на компьютере титульного листа в виде одностраничного факса
Изменение разрешения и параметра Светлее/Темнее для факсов
Изменение разрешения факса
Изменение настройки Светлее/Темнее
Установка новых параметров по умолчанию
Передача факса в режиме коррекции ошибок
Прием факса
Прием факса вручную
Настройка приема факсов в резервном режиме
Печать принятых факсов из памяти
Опрос для приема факса
Переадресация факсов на другой номер
Установка формата бумаги для принимаемых факсов
Установка автоматического уменьшения для входящих факсов
Блокировка нежелательных номеров факсов
Установка режима нежелательных номеров факса
Добавьте номера в список нежелательных номеров факса.
Удаление номеров из списка нежелательных номеров факса
Передача факса по сети Интернет с использованием IP-телефонии
Печать отчетов
Печать отчетов подтверждения для факсов
Печать отчетов об ошибках факса
Печать журнала факсов
Печать других отчетов
Остановка обработки факса
Обслуживание аппарата HP All-in-One
Чистка аппарата HP All-in-One
Чистка стекла экспонирования
Чистка подложки крышки
Чистка внешних поверхностей
Выполните чистку устройства автоматической подачи документов
Проверка предполагаемого уровня чернил
Печать отчета самопроверки
Работа с картриджами
Обращение с картриджами
Замена картриджей
Использование фотокартриджа
Использование защитного футляра для картриджа
Юстировка картриджей
Чистка картриджей
Чистка контактов картриджа
Чистка области вокруг сопел
Устранение неполадок
Советы по устранению неполадок
Неполадки соединения USB
Информация о картриджах
О бумаге
Советы по использованию устройства автоматической подачи документов
Устраните замятия бумаги
Устранение неполадок с картриджами
Устранение неполадок качества печати
Устранение неполадок печати
Устранение неполадок при работе с факсом
Устранение неполадок копирования
Устранение неполадок при сканировании
Обновление аппарата
Ошибки
Сообщения устройства
Сообщения о файлах
Поддерживаемые типы файлов для аппарата HP All-in-One
Общие сообщения пользователю
Сообщения о бумаге
Сообщения о питании и подключениях
Сообщения о картриджах
Заказ расходных материалов
Заказ бумаги и других материалов для печати
Заказ картриджей
Заказ других расходных материалов
Гарантия и поддержка HP
Гарантия
Расширение гарантии
Поддержка и информация в сети Интернет
Прежде чем позвонить в службу технической поддержки HP
Получение серийного номера и сервисного кода
Обращение в службу технической поддержки из стран Северной Америки в течение гарантийного срока
Номера для обращения в других странах/регионах
HP Quick Exchange Service (Япония)
Подготовка аппарата HP All-in-One к транспортировке
Перед транспортировкой следует извлечь картридж из аппарата
Снятие накладки с панели управления
Упаковка аппарата HP All-in-One
Техническая информация
Требования к системе
Характеристики бумаги
Емкость лотка для бумаги
Форматы бумаги
Размеры полей
Характеристики печати
Характеристики копирования
Характеристики факса
Характеристики сканирования
Физические характеристики
Характеристики питания
Характеристики окружающей среды
Дополнительные характеристики
Программа охраны окружающей среды
Защита окружающей среды
Выработка озона
Использование бумаги
Пластмассы
Таблицы данных по безопасности материалов
Программа утилизации оборудования
Программа переработки расходных материалов для струйной печати HP
Утилизация использованного оборудования жителями частных домой в Европейском союзе
Заявления о соответствии стандартам
Нормативный номер модели
Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements
FCC statement
Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien/notice to users of the Canadian
Notice to users in Japan
Power cord statement
Notice to users in the European Economic Area
Notice to users of the German telephone network
Geräuschemission
Notice to users in Korea
Australia Wired Fax Statement
Declaration of conformity (European Economic Area)
HP Officejet J5700 All-in-One series declaration of conformity
Указатель
HP Officejet J5730
العربية
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
한글
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
简体中文