Выбор варианта установки факса
Теперь после ответа на все вопросы об оборудовании и услугах, которые
используются на одной телефонной линии с аппаратом HP All-in-One, можно
приступить к выбору наилучшего варианта настройки аппарата дома или в офисе.
В первом столбце приведенной ниже таблицы выберите комбинацию
оборудования и служб, которые используются у вас дома или в офисе. Затем во
втором или третьем столбце найдите соответствующий вариант настройки в
зависимости от используемой телефонной системы. В следующей главе
приведены пошаговые инструкции для каждого случая.
Если вы ответили на все вопросы в предыдущем разделе и не пользуетесь ни
одним из описанных в нем видов оборудования или служб, выберите “Нет” в первом
столбце таблицы.
Примечание.
Если нужный вариант настройки не описан в этом разделе,
настройте аппарат HP All-in-One как обычный аналоговый телефон.
Подсоедините один конец телефонного кабеля, входящего в комплект поставки
аппарата, к телефонной розетке, затем подсоедините другой его конец к
порту 1-LINE на задней панели аппарата HP All-in-One. При использовании
другого телефонного кабеля могут возникнуть неполадки при передаче и
приеме факсов.
Другое оборудование/
службы, использующие
линию факсимильной
связи
Вариант установки факса,
рекомендуемый для
параллельной
телефонной системы
Вариант установки факса,
рекомендуемый для
последовательной
телефонной системы
Нет
(Вы ответили "Нет" на все
вопросы.)
Вариант A. Отдельная линия
для факсов (голосовые
вызовы не принимаются)
Вариант A. Отдельная
линия для факсов
(голосовые вызовы не
принимаются)
Служба DSL
(Вы ответили "Да" только на
вопрос 1.)
Вариант Б. Установка
аппарата HP All-in-One при
использовании DSL
Вариант Б. Установка
аппарата HP All-in-One при
использовании DSL
Глава 4
28
Завершение настройки аппарата HP All-in-One
Другое оборудование/
службы, использующие
линию факсимильной
связи
Вариант установки факса,
рекомендуемый для
параллельной
телефонной системы
Вариант установки факса,
рекомендуемый для
последовательной
телефонной системы
Система PBX или ISDN
(Ответ "Да" только на вопрос
2).
Установка аппарата
HP All-in-One при
использовании системы PBX
или линии ISDN
Установка аппарата
HP All-in-One при
использовании системы
PBX или линии ISDN
Служба условного звонка
(Вы ответили "Да" только на
вопрос 3.)
Вариант Г. Использование
одной линии для факса и
службы условного звонка
Вариант Г. Использование
одной линии для факса и
службы условного звонка
Голосовые вызовы
(Вы ответили "Да" только на
вопрос 4.)
Вариант Д. Общая линия для
голосовых/факсимильных
вызовов
Вариант Д. Общая линия
для голосовых/
факсимильных вызовов
Голосовые вызовы и служба
голосовой почты
(Вы ответили "Да" только на
вопросы 4 и 7.)
Вариант Д. Общая линия для
голосовых/факсимильных
вызовов и служба голосовой
почты
Вариант Д. Общая линия
для голосовых/
факсимильных вызовов и
служба голосовой почты
Компьютерный модем
(Вы ответили "Да" только на
вопрос 5.)
Вариант Ж. Факсимильная
линия с компьютерным
модемом (голосовые вызовы
не принимаются)
Не относится.
Голосовые вызовы и
компьютерный модем
(Вы ответили "Да" только на
вопросы 4 и 5.)
Вариант З. Общая линия для
голосовых и факсимильных
вызовов с компьютерным
модемом
Не относится.
Голосовые вызовы и
автоответчик
(Вы ответили "Да" только на
вопросы 4 и 6.)
Вариант И. Общая линия для
голосовых/факсимильных
вызовов и автоответчик
Не относится.
Голосовые вызовы,
компьютерный модем и
автоответчик
(Вы ответили "Да" только на
вопросы 4, 5 и 6.)
Вариант К. Общая линия для
голосовых и факсимильных
вызовов с компьютерным
модемом и автоответчиком
Не относится.
Голосовые вызовы, модем и
служба голосовой почты
(Вы ответили "Да" только на
вопросы 4, 5 и 7.)
Вариант Л. Общая линия для
голосовых и факсимильных
вызовов с компьютерным
модемом и службой
голосовой почты
Не относится.
Дополнительную информацию о настройке факса в определенных странах/
регионах см. на указанных ниже Web-сайтах, посвященных настройке факса.
Австрия
www.hp.com/at/faxconfig
Германия
www.hp.com/de/faxconfig
Швейцария (франкоязычная)
www.hp.com/ch/fr/faxconfig
(продолж.)
Настройка факса
29
Швейцария (германоязычная)
www.hp.com/ch/de/faxconfig
Великобритания
www.hp.com/uk/faxconfig
Испания
www.hp.es/faxconfig
Нидерланды
www.hp.nl/faxconfig
Бельгия (французский)
www.hp.be/fr/faxconfig
Бельгия (голландский)
www.hp.be/nl/faxconfig
Португалия
www.hp.pt/faxconfig
Шведский
www.hp.se/faxconfig
Финляндия
www.hp.fi/faxconfig
Дания
www.hp.dk/faxconfig
Норвегия
www.hp.no/faxconfig
Ирландия
www.hp.com/ie/faxconfig
Франция
www.hp.com/fr/faxconfig
Италия
www.hp.com/it/faxconfig