HP Officejet J5730 - Настройка HP All-in-One для работы с факсами

background image

Настройка HP All-in-One для работы с факсами

Прежде чем приступить к настройке HP All-in-One для работы с факсами,
определите тип телефонной системы, используемый в стране/регионе. Инструкции
по настройке аппарата HP All-in-One для работы с факсами отличаются для
последовательных и параллельных телефонных систем.

Если ваша страна/регион не указаны в таблице, приведенной ниже, у вас,
вероятно, последовательная телефонная система. В последовательных
телефонных системах тип разъемов общей аппаратуры телефонной связи
(модемов, телефонов и автоответчиков) не позволят физически подключить их
к порту "2-EXT" аппарата HP All-in-One. Вместо этого вся аппаратура должна
быть подключена к телефонному настенному гнезду.

Примечание.

В некоторых странах/регионах, в которых используются

последовательные телефонные системы, телефонный кабель,
поставляемый с аппаратом HP All-in-One, может содержать
дополнительную прикрепленную розетку. Это позволяет подключать другие
устройства дальней связи к настенной розетке, к которой подключен
аппарат HP All-in-One.

Если страна/регион указаны в таблице, приведенной ниже, скорее всего
используется параллельная телефонная система. В параллельных
телефонных системах можно подключить общую аппаратуру телефонной связи
к телефонной линии, воспользовавшись портом "2-EXT" на задней панели
HP All-in-One.

Примечание.

Если у вас параллельная телефонная система, HP

рекомендует использовать двухпроводной телефонный кабель,
поставляемый вместе с HP All-in-One, для подключения HP All-in-One к
настенной телефонной розетке.

Табл. 4-1 Страны/регионы с параллельной телефонной системой

Аргентина

Австралия

Бразилия

Канада

Чили

Китай

Колумбия

Греция

Индия

Индонезия

Ирландия

Япония

Корея

Латинская Америка

Малайзия

Мексика

Филиппины

Польша

Португалия

Россия

Саудовская Аравия

Сингапур

Испания

Тайвань

Таиланд

США

Венесуэла

Настройка факса

25

background image

Вьетнам

Если тип используемой телефонной системы неизвестен (параллельная или
последовательная), обратитесь в телефонную компанию.

Выбор варианта установки факса, подходящего для дома или офиса

Выбор варианта установки факса

Вариант A. Отдельная линия для факсов (голосовые вызовы не принимаются)

Вариант Б. Установка аппарата HP All-in-One при использовании DSL

Установка аппарата HP All-in-One при использовании системы PBX или линии
ISDN

Вариант Г. Использование одной линии для факса и службы условного звонка

Вариант Д. Общая линия для голосовых/факсимильных вызовов

Вариант Д. Общая линия для голосовых/факсимильных вызовов и служба
голосовой почты

Вариант Ж. Факсимильная линия с компьютерным модемом (голосовые вызовы
не принимаются)

Вариант З. Общая линия для голосовых и факсимильных вызовов с
компьютерным модемом

Вариант И. Общая линия для голосовых/факсимильных вызовов и автоответчик

Вариант К. Общая линия для голосовых и факсимильных вызовов с
компьютерным модемом и автоответчиком

Вариант Л. Общая линия для голосовых и факсимильных вызовов с
компьютерным модемом и службой голосовой почты