HP Officejet J5730 - Zmiana wielkości oryginału, aby mieścił się na papierze o formacie Letter lub A4

background image

Zmiana wielkości oryginału, aby mieścił się na papierze o
formacie Letter lub A4

Jeżeli obraz lub tekst oryginału wypełnia cały arkusz bez marginesów, skorzystaj z
opcji Dopasuj do strony lub Cała strona 91%, unikając dzięki temu niezamierzonego
przycięcia tekstu lub obrazu przy krawędziach arkusza.

Wskazówka

Korzystając z funkcji Dopasuj do strony, można także powiększyć

małe zdjęcie do rozmiaru obszaru drukowania pełnowymiarowej strony. W celu
zachowania proporcji oryginału i uniknięcia sytuacji, w której zostałyby obcięte
krawędzie oryginału, urządzenie HP All-in-One może pozostawić nierówną ilość
pustego miejsca wokół krawędzi arkusza papieru.

Aby zmienić rozmiar dokumentu z poziomu panelu sterowania

1.

Upewnij się, że do zasobnika wejściowego załadowano papier.

2.

Umieść oryginał w prawym przednim rogu płyty szklanej (zadrukowaną stroną do
dołu) lub w zasobniku podajnika dokumentów (zadrukowaną stroną do góry).
Jeśli używany jest zasobnik podajnika dokumentów, strony należy umieścić tak, aby
najpierw była podawana górna krawędź dokumentu.

3.

W obszarze Kopiuj naciśnij przycisk Zmniejsz/Powięk..

4.

Wykonaj jedną z następujących czynności:

Jeśli oryginał został umieszczony w zasobniku podajnika dokumentów lub na
szybie, naciskaj przycisk , aż zostanie wyświetlona opcja Cała strona 91%.

Jeśli na szybie został umieszczony oryginał pełnowymiarowy lub o niewielkich
rozmiarach, naciskaj przycisk , aż zostanie wyświetlona opcja Dopasuj do
strony
.

5.

Naciśnij przycisk Kopiuj mono lub Kopiuj kolor.

Aby zmienić rozmiar dokumentu za pomocą oprogramowania HP Photosmart
Studio (komputery Macintosh)

1.

Upewnij się, że do zasobnika wejściowego załadowano papier.

2.

Włóż oryginał.

Rozdział 7

84

Korzystanie z funkcji kopiowania

background image

3.

Wybierz wyświetloną na pasku narzędzi Dock ikonę HP Device Manager.
Zostanie wyświetlone okno Menedżer urządzeń HP.

4.

W obszarze Zadania kliknij dwukrotnie opcję Wykonaj kopie.
Zostanie wyświetlone okno dialogowe HP Copy (Kopiowanie HP).

5.

W obszarze Reduce-Enlarge (Zmniejszenie/Powiększenie) wybierz opcję Fit to
Page
(Dopasuj do strony).

6.

Kliknij opcję Black Copy (Kopia mono) lub Color Copy (Kopia kolorowa).

Zmiana rozmiaru oryginału przy użyciu ustawień
niestandardowych

Do pomniejszania lub powiększania kopii dokumentu można używać własnych ustawień
niestandardowych.

Aby ustawić rozmiar niestandardowy na panelu sterowania

1.

Upewnij się, że do zasobnika wejściowego załadowano papier.

2.

Umieść oryginał w prawym dolnym rogu szyby skanera, stroną zadrukowaną do dołu.
Jeśli używany jest zasobnik podajnika dokumentów, strony należy umieścić tak, aby
najpierw była podawana górna krawędź dokumentu.

3.

W obszarze Kopiuj naciśnij przycisk Zmniejsz/Powięk..

4.

Naciskaj przycisk , aż zostanie wyświetlona opcja Niestandardowy 100%.

5.

Naciśnij przycisk OK.

6.

Naciskaj przycisk lub za pomocą klawiatury wprowadź wartość procentową, aby
zmniejszyć lub powiększyć kopię.
(Minimalna i maksymalna wartość procentowa zmiany rozmiaru zależy od modelu
urządzenia.)

7.

Naciśnij przycisk Kopiuj mono lub Kopiuj kolor.

Aby ustawić rozmiar niestandardowy za pomocą oprogramowania HP Photosmart
Studio (komputery Macintosh)

1.

Upewnij się, że do zasobnika wejściowego załadowano papier.

2.

Włóż oryginał.

3.

Wybierz wyświetloną na pasku narzędzi Dock ikonę HP Device Manager.
Zostanie wyświetlone okno Menedżer urządzeń HP.

4.

W obszarze Zadania kliknij dwukrotnie opcję Wykonaj kopie.
Zostanie wyświetlone okno dialogowe HP Copy (Kopiowanie HP).

5.

W obszarze Reduce-Enlarge (Zmniejsz/Powiększ) wybierz opcję Custom
(Niestandardowy) i wprowadź wartość procentową.

6.

Kliknij opcję Black Copy (Kopia mono) lub Color Copy (Kopia kolorowa).

Kopiowanie dokumentu o rozmiarze Legal na papier o
rozmiarze Letter

Ustawienie Legal > Ltr 72% umożliwia pomniejszenie kopii dokumentu o rozmiarze Legal
do takiego rozmiaru, który zmieści się na papierze o rozmiarze Letter.