HP Officejet J5730 - Endre størrelse på en original slik at den får plass på Letter-papir

background image

Endre størrelse på en original slik at den får plass på Letter-
papir

Hvis bildet eller teksten på originalen fyller hele arket uten noen marger, bruker du
funksjonen Tilpass til siden eller Full side 91 % til å forminske originalen for å unngå
at tekst eller bilder kuttes av i kantene på arket.

Tips

Du kan også bruke Tilpass til siden til å forstørre et lite foto slik at det passer

i utskriftsområdet på en side med full størrelse. For at dette skal kunne gjøres uten
at proporsjonene i originalen endres eller kantene beskjæres, kan det hende at
HP All-in-One etterlater hvite områder med ulik størrelse langs kantene på papiret.

Slik endrer du størrelse på et dokument fra kontrollpanelet

1.

Kontroller at det er lagt papir i innskuffen.

2.

Legg originalen med forsiden ned i høyre, fremre hjørne på glasset, eller med forsiden
opp i dokumentmaterskuffen.
Hvis du bruker dokumentmaterskuffen, plasserer du sidene slik at den øverste kanten
på dokumentet mates inn først.

3.

I området Kopier trykker du på Forminsk/forstørr-knappen.

4.

Gjør ett av følgende:

Hvis du la originalen i dokumentmaterskuffen eller på glasset, trykker du på

til Full side 91 % vises.

Hvis du la en original med full eller liten størrelse på glasset, trykker du på til
Tilpass til siden vises.

5.

Trykk på START KOPIERING Svart eller START KOPIERING Farge.

Endre størrelse på et dokument fra HP Photosmart Studio (Mac)-programvaren

1.

Kontroller at det er lagt papir i innskuffen.

2.

Legg i originalen.

3.

Velg HP Device Manager fra Dokk.
Vinduet HP Device Manager åpnes.

4.

I området Tasks (Oppgaver) dobbeltklikker du på Make Copies (Lag kopier).
Dialogboksen HP Copy (HP Kopiering) åpnes.

Kapittel 7

82

Bruke kopifunksjonene

background image

5.

Under Reduce-Enlarge (Forminsk/forstørr) velger du Fit to Page (Tilpass til siden).

6.

Klikk på Black Copy (Svart kopi) eller Color Copy (Fargekopi).

Endre størrelsen på en original ved hjelp av egendefinerte
innstillinger

Du kan forminske eller forstørre en kopi av et dokument ved hjelp av egendefinerte
innstillinger.

Slik angir du en egendefinert størrelse fra kontrollpanelet

1.

Kontroller at det er lagt papir i innskuffen.

2.

Legg originalen med utskriftssiden ned i fremre høyre hjørne på glasset.
Hvis du bruker dokumentmaterskuffen, plasserer du sidene slik at den øverste kanten
på dokumentet mates inn først.

3.

I området Kopier trykker du på Forminsk/forstørr-knappen.

4.

Trykk på til Tilpasset 100 % vises.

5.

Trykk på OK.

6.

Trykk på eller bruk tastaturet til å angi en prosentverdi for å forminske eller forstørre
kopien.
(Den laveste og høyeste prosenten for å endre størrelsen på en kopi varierer fra
modell til modell.)

7.

Trykk på START KOPIERING Svart eller START KOPIERING Farge.

Angi en egendefinert størrelse fra HP Photosmart Studio (Mac)-programvaren

1.

Kontroller at det er lagt papir i innskuffen.

2.

Legg i originalen.

3.

Velg HP Device Manager fra Dokk.
Vinduet HP Device Manager åpnes.

4.

I området Tasks (Oppgaver) dobbeltklikker du på Make Copies (Lag kopier).
Dialogboksen HP Copy (HP Kopiering) åpnes.

5.

I området Reduce-Enlarge (Forminsk/forstørr) velger du Custom (Egendefinert), og
deretter angir du en prosentverdi.

6.

Klikk på Black Copy (Svart kopi) eller Color Copy (Fargekopi).

Kopiere et dokument i Legal-størrelse på Letter-papir

Med innstillingen Legal > Ltr 72% kan du forminske en kopi av et dokument i Legal-
størrelse til en størrelse som passer på Letter-papir.

Merk

Det kan hende at prosenten Legal > Ltr 72% i eksemplet, ikke tilsvarer

prosenten som vises på skjermen.