Index
A
A4-papier, laden 68
aan, knop 13
aan pagina aanpassen 84
aanpassen aan pagina
mislukt 252
aansluiting testen, fax 240
aantal belsignalen om te
antwoorden 49
aantal kopieën 78
ADF (automatische
documentinvoer)
ondersteunde
mediaformaten 63
adresboek, instellen 56
ADSL. zie DSL
afbeeldingen
scannen 89
afdrukinstellingen
printkwaliteit 150
afdrukken
afdrukopties 75
enveloppen worden
verkeerd afgedrukt 170
fax 112
faxrapporten 118, 121
kwaliteit, problemen
oplossen 150, 151, 155,
163, 167, 168, 205
lege afdruk 188
marges niet correct 182,
185
niets gebeurt 175
onduidelijk 160
ontbrekende laatste
pagina 179
problemen oplossen 170
scannen 90
specificaties 293
taak annuleren 76
vanaf computer 75
vanuit softwaretoepassing
75
verticale strepen 164
vervormde afdruk 153
vreemde tekens 175
zelftestrapport 128
zonder rand mislukt 171
afdrukkwaliteit van faxen is
slecht 167
afmetingen en gewicht 295
annuleren
afdruktaak 76
fax doorsturen 114
faxen 122
geplande fax 101
Knop 13
kopiëren 88
scannen 90
antwoordapparaat
faxtonen opgenomen 218
instellen met fax 41
instellen op fax 231
instellen voor fax 42
antwoordapparaat, instellen op
fax 47
apparaat
geen reactie 171
niet gevonden 275
apparaat bijwerken
informatie over 265
automatische documentinvoer
invoerproblemen,
problemen oplossen
124
origineel laden 59
reinigen 124, 151
automatische documentinvoer
(ADF)
ondersteunde
mediaformaten 63
automatische documentvoer
invoerproblemen,
problemen oplossen
151
automatisch fax verkleinen
115
B
backup-faxontvangst 111
bedieningspaneel
bladersnelheid 20
invoeren van tekst en
symbolen 13
kenmerken 12
knoppen 12
belsignaal voor antwoorden
49
bestand
niet-ondersteunde
indelingen 270
ondersteunde indelingen
271
ongeldige naam 271
bestellen
papier 281
printcartridges 281
Setup Poster 282
software 282
User Guide 282
bestemmingen
afbeeldingssoort wijzigen
90
automatische modus 90
eigenschappen bewerken
90
resolutie wijzigen 90
toevoegen 90
wijzigen 90
bevestigingsrapporten, fax
119
bewerken
scanvoorbeeld 90
bijsnijden
kopie zonder randen is niet
goed 258
mislukt 271
binnenkant van klep, reinigen
124
bladersnelheid 20
blokkeren van nummers 116
bronnen, Help 9
C
capaciteit
laden 65
capaciteit van de papierladen
292
303
cartridges. zie printcartridges
Communicatieproblemen
test mislukt 275
tweerichtingscommunicatie
verbroken 276
computermodem
instellen voor fax 36, 38,
42, 45
computermodem, instellen op
fax 231
contrast, fax 108
credit card, faxen met 98, 99
D
datum 20
declaration of conformity
European Economic Area
300
Verenigde Staten 301
display
standaardinstellingen voor
voorbeeldafbeelding 90
documenten
scannen 89
donkerder
exemplaren 86
fax 108
donkere kopie 248
doorgeveegde inkt, fax 150
doorsturen
faxoproepen 114
DSL, instellen met fax 30
duplexmodule
minimummarges 67
ondersteunde
mediaformaten 63
ondersteunde mediatypes
en gewicht 65
E
ECM. zie foutcorrectiemodus
een kopie maken 77
enveloppen
laden 72
ondersteunde formaten 63
ondersteunende lade 65
richtlijnen 62
specificaties 292
etiketten
specificaties 292
Europese Unie
recyclinginformatie 296
F
fabrieksinstellingen herstellen
21
fax
aantal belsignalen om te
antwoorden 49
adresboek 56
antwoordapparaat,
instellen 41
antwoordmodus 48
automatisch antwoorden
48
backup-faxontvangst 111
beantwoorden van oproep
111
handsfree kiezen 99
instellen 24
instellingen 47
invoeren van tekst en
symbolen 13
ontvangen 110
opnieuw afdrukken 112
pauze 13
rapporten 118
snelheid 23
snelkiezen 52
specificaties 294
testen van instellingen 50
voicemail, instellen 35
voorblad 106
faxen
annuleren 122
antwoordapparaat,
instellen 42, 47, 231
antwoordstand 47
belsignaal voor
antwoorden 49
blokkeren van nummers
116
computermodem,
instellen 36, 38, 42, 45,
231
contrast 108
donkerder of lichter 108
DSL, instellen 30
faxoproepen doorsturen
114
foto's 103
foutcorrectiemodus 109
geen antwoord 272
instellingen 22, 107
Internet, via 118, 245
IP-telefoon, via 118, 245
ISDN-aansluiting,
instellen 32
kleur verzenden mislukt
272
Knop 12
kopregel 51
lichter of donkerder 108
lijn bezet 271
logboek 120
naar meerdere
ontvangers 101
onbereikbaar 220
ontvangen mislukt 266
opnieuw kiezen 22
opvragen voor ontvangst
113
papierbreedte onjuist 274
papierformaat 115
parallelle splitter 231
plannen 100
problemen met ontvangen
168, 220
problemen met verzenden
272
problemen oplossen 192
puls- of toonkiezen 23
resolutie 107
slechte kwaliteit,
afdrukken 155, 163,
167
slechte kwaliteit afdrukken
150, 151, 168
snelkiezen 96
specifiek belsignaal 32, 47,
49
standaardinstellingen 109
telefooncentrale (PBX),
instellen 32
toon- of pulskiezen 23
verbindingsstuk 231
verkleining 115
verwijderen uit geheugen
113, 223, 231
verzenden 95
verzenden mislukt 266
voicemail, instellen 45,
231
voicemail instellen 47
volume 22
faxen, problemen
afdrukkwaliteit is slecht
155, 163, 164, 167
problemen oplossen 192
304
scheve afdrukken 164
wazige afdrukken 163
fax opnieuw kiezen 22
fax opvragen voor ontvangst
113
faxproblemen
doorgeveegde inkt 150
faxtonen opgenomen 218
langzame overdracht 209
lege pagina's 168, 208
niet afdrukken 226
ontbrekende pagina's 204,
223
ontvangen 193, 209, 211,
217
ruis op de lijn 238
slechte afdrukkwaliteit
151, 168, 205
tekst afgesneden 207, 227
verzenden 193, 199, 201,
209
fax verzenden
kleurenfax 103
meerdere ontvangers 101
plannen 100
snelkiezen 96
FCC
requirements 297
statement 298
FoIP 118, 245
foto's
faxen 103
fotoprintcartridge 134
inkt sproeit 192
standaardinstellingen voor
voorbeeldafbeelding 90
verbeteren, exemplaren
87
voorbeeldafbeelding
overslaan 90
foto's zonder rand
bijsnijden is niet goed 258
kopie heeft randen 256
fotomedia
ondersteunde formaten 64
richtlijnen 62
fotopapier
kopiëren 79
plaatsen 70
specificaties 292
fotopapier 10 x 15 cm
kopie 79
fotopapier 4 x 6 inch
kopie 79
fotopapier van 10 x 15 cm
plaatsen 70
specificaties 292
fotopapier van 4 x 6 inch,
plaatsen 70
foutberichten
papier is op 273
tijdens lezen of schrijven van
bestand 270
foutcorrectiemodus 109
foutrapporten, fax 119
fout wegens ontbreken van
verbinding 272
G
garantie 283
geen scanopties, fout 272
geheugen
faxen verwijderen 113,
223, 231
opnieuw afdrukken van
faxen 112
opslaan van faxen 111
geluid, volume aanpassen 22
glasplaat
origineel laden 60
reinigen 123
glasplaat van de scanner
origineel laden 60
reinigen 123
groepen met
snelkiesnummers 54
H
handmatig
ontvangen, fax 111
verzenden, fax 98, 99
handsfree kiezen 99
hardwaretest, fax 240
Help
andere bronnen 9
knop 12
herstellen van
fabrieksinstellingen 21
HP Photosmart Software
standaardinstellingen voor
voorbeeldafbeelding 90
I
identificatiecode van de
abonnee 51
individuele snelkiesnummers
52
inkt
bijna leeg 277
bijna op 188
droogtijd 273
sproeit binnen in apparaat
169
sproeit binnen in de
HP All-in-One 192
inktcartridges. zie
printcartridges
inktniveaus controleren 127
installatie
antwoordapparaat 47
computermodem 36, 38,
45
DSL 30
ISDN-aansluiting 32
knop 12
specifiek belsignaal 49
telefooncentrale (PBX) 32
voicemail 45, 47
instellen
antwoordapparaat 41, 231
aparte faxlijn 30
computermodem 231
fax 24
gedeelde telefoonlijn 34
specifiek belsignaal 32
testen van fax 50
voicemail 35, 231
instellingen
afdrukopties 75
antwoordapparaat 42
computermodem 42
datum en tijd 20
fax 47
faxen 22, 107
land/regio 19
taal 19
Internet, faxen via 118, 245
invoeren van tekst en
symbolen 13
IP
telefoon 118, 245
ISDN-verbinding, instellen met
fax 32
Index
305
J
juiste poort testen, fax 241
K
kaartjes
ondersteunde formaten 63
ondersteunende lade 65
richtlijnen 62
kiestoontest, fax 243
klantenondersteuning
buiten de V.S. 285
contact opnemen 284
garantie 283
HP Quick Exchange Service
(Japan) 287
Noord-Amerika 285
serienummer 284
servicecode 284
website 283
klantenondersteuning,
telefoonnummers 284
kleur
dof 160
exemplaren 87
faxen 103
gevlekt 153
Knop OK 13
knoppen, bedieningspaneel
12
kopie
aanpassen aan pagina
mislukt 252
aantal kopieën 78
foto's, verbeteren 87
knop 13
kwaliteit 80
papierformaat 79
snelheid 80
tekst, verbeteren 87
kopieën zonder rand 82
kopieerkwaliteit Best 80
kopieerkwaliteit Normaal 80
kopieerkwaliteit Snel 80
kopiëren
annuleren 88
bijsnijden is niet goed 258
een kopie maken 77
formaat, aangepast 85
foto zonder rand 82
gevlekt 153
leeg 254
Legal naar Letter 85
ontbrekende informatie
250
papiersoorten,
aanbevolen 79
problemen oplossen 248
specificaties 294
standaardinstellingen 81
te donker 248
te licht 248
verbeteren, lichte
gedeelten 87
vergroten 85
verkleinen 85
zonder randen heeft
randen 256
kopregel, fax 51
kwaliteit 13
kwaliteit, kopiëren 80
L
lade 1
capaciteit 65
ondersteunde
mediaformaten 63
ondersteunde mediatypes
en gewicht 65
laden
A4-papier 68
briefpapier 68
capaciteit 65
enveloppen 72
Legal-papier 68
ondersteunde
mediaformaten 63
ondersteunde mediatypes
en gewicht 65
origineel 59
volledig formaat papier 68
land/regio, instellen 19
leeg
kopiëren 254
scannen 261
Legal-papier
kopie 79
laden 68
specificaties 292
lege pagina's
faxen 208
Letter-papier
kopiëren 79
laden 68
specificaties 292
licht
kopiëren 248
lichter
exemplaren 86
fax 108
lijnconditietest, fax 242
logboek, fax 120
M
Mac OS
systeemvereisten 291
marges
duplexmodule 67
instellen, specificaties 66
niet correct 182
tekst of afbeelding
afgesneden 185
media
ondersteunde formaten 63
ondersteunde types en
gewicht 65
selecteren 61
specificaties 63
milieu
Programma voor
milieubeheer 295
recycling van inkt 296
modem. zie computermodem
modemsnelheid 23
modem voor inbellen. zie
computermodem
O
OCR-software 93
omgeving
omgevingsspecificaties
295
onderhoud
bladersnelheid instellen
20
herstellen van
standaardinstellingen
21
Het inktniveau controleren
127
printcartridges 129
printcartridges
verwijderen 287
prompt vertragingstijd
instellen 21
reinigen, binnenkant van
klep 124
306
reinigen van buitenkant
124
reinigen van glasplaat 123
reinigen van
printcartridges 136
uitlijnen van
printcartridges 135
vervangen van
printcartridges 130
zelftestrapport 128
ondersteunde
besturingssystemen 291
ondersteunde typen
verbindingen
printer delen 17
Ongeldige bestandsnaam 271
ongewenst faxnummer 116
ontbreken
informatie van de kopie
250
tekst op scan 263
ontvangen van fax
aantal belsignalen om te
antwoorden 49
automatisch 110
blokkeren van nummers
116
handmatig 111
modus voor automatisch
beantwoorden 47, 48
oproepen doorsturen 114
opvragen 113
op maat gemaakte media
ondersteunde formaten 65
richtlijnen 62
opnieuw afdrukken van faxen in
geheugen 112
opnieuw kiezen/pauze 12
opslaan
faxen in geheugen 111
gescande afbeelding 89
overheidsvoorschriften 297
P
papier
aanbevolen
kopieersoorten 79
bestellen 281
breedte onjuist 274
formaat instellen voor fax
115
formaat onjuist 274
incompatibele soorten 67
laden 68
Legal naar Letter,
kopiëren 85
op 273
papierformaten 292
soort onjuist 274
specificaties 292
storing 266, 274
storingen 73, 147
tips 146
toevoer mislukt 169
verkeerd ingevoerd 274
papierformaat
kopieerinstelling 79
papier is op 273
parallel telefoonsysteem 26
pc-modem. zie computermodem
pijl naar links 12
pijl naar rechts 13
plaatsen
fotopapier van 10 x 15 cm
70
fotopapier van 4 x 6 inch
70
indexkaarten 71
plannen van fax 100
power cord statement 299
printcartridgebeschermer 134
printcartridges
bestellen 281
cartridge bijna leeg 277
fotocartridge 134
foutbericht 279
gebied rond inktsproeiers
reinigen 139
hanteren 129
Het inktniveau controleren
127
inkt bijna op 188
niet correct 279
onderdeelnamen 129
opslaan 134
problemen oplossen 149
reinigen 136
reinigen van
contactpunten 137
tips 146
uitlijnen 135, 278
vervangen 130
verwijderen 287
printcartridges verwijderen
287
printer delen
Mac 17
Windows 17
problemen
afdrukken 170
foutberichten 265
kopiëren 248
scannen 259
problemen oplossen
afdrukken 170
bronnen 9
faxen, problemen 155,
163, 164, 167, 192, 220
faxproblemen 150, 151,
168, 193, 199, 201, 204,
205, 207, 208, 209, 211,
217, 218, 223, 226, 227,
238, 245
foutberichten 265
kopiëren 248
printcartridges 149
scannen 259
storingen, papier 73
Problemen oplossen
Communicatieproblemen
145
prompt vertragingstijd
instellen 21
pulskiezen 23
R
rapporten
beller-ID 121
bevestiging, fax 119
faxlogboek 120
fout, fax 119
laatste faxtransmissie 121
logboek, fax 120
ongewenste faxnummers
121
snelkieslijst 121
zelftest 128
recyclen
HP All-in-One 296
printcartridges 296
regulatory notices
declaration of conformity
(European Economic
Area) 300
FCC requirements 297
FCC statement 298
notice to users in Japan
(VCCI-2) 299
Index
307
notice to users in Korea
300
notice to users in the
European Economic
Area 299
notice to users of the
German telephone
network 300
power cord statement 299
reinigen
automatische
documentinvoer 124,
151
binnenkant van klep 124
buitenkant 124
contactpunten van de
printcartridge 137
gebied rond inktsproeiers
printcartridge 139
glasplaat 123
printcartridges 136
resolutie, fax 107
Rinkelen om te antwoorden
32
S
scannen
afdrukken 90
annuleren 90
automatische modus 93
bijsnijden onjuist 262
documenten 89
foto's 89
functies 89
geen scanopties, fout 272
knop Scannen naar 13
leeg 261
menu ontbreekt 261
mislukt 260, 270
opslaan op computer 89
overslaan,
afdrukvoorbeeld 94
paginalay-out onjuist 262
problemen oplossen 259
resolutie 93
scanspecificaties 294
soort afbeelding 93
start scannen, knop 13
stoppen 90
tekst-/OCR-bestemming
93
tekst onjuist 263
tekstopmaak onjuist 263
tekst verschijnt als
stippellijnen 263
vanaf bedieningspaneel
89
voorbeeldafbeelding
bewerken 90
wijzigen van
standaardinstellingen
90
wordt onderbroken 260
serieel telefoonsysteem 26
serienummer 284
servicecode 284
slechte afdrukkwaliteit
faxen 205
slechte afdrukkwaliteit fax 150,
151, 155, 163, 164, 168
snelheid
bladersnelheid
bedieningspaneel 20
kopie 80
snelkiesknoppen 12
snelkiezen
afzonderlijke items 52
fax verzenden 96
groepsitems 54
instellen 52
instellen van nummers 52
items bewerken 53
items verwijderen 55
Knop 13
lijst afdrukken 55, 121
one-touchknoppen 12
verzenden van fax 96
software
faxen vanuit 104
softwareprogramma, fax
verzenden vanuit 105
softwaretoepassing, afdrukken
vanuit 75
specificaties
media 63
systeemvereisten 291
specificaties voor
afdrukmarges 293
specifiek belsignaal 32, 47, 49
standaardinstellingen
faxen 109
herstellen 21
start fax
kleur 12
zwart 12
start kopiëren
kleur 13
zwart 13
stoppen
afdruktaak 76
faxen 122
kopiëren 88
scannen 90
storingen
media die u moet
vermijden 62
storingen, papier 73
symbolen, invoeren 13
systeemvereisten 291
T
taal, instellen 19
technische gegevens
afdrukspecificaties 293
capaciteit van de
papierladen 292
faxspecificaties 294
kopieerspecificaties 294
omgevingsspecificaties
295
papierspecificaties 292
specificaties voor
afdrukmarges 293
technische informatie
afmetingen en gewicht
295
gewicht 295
papierformaten 292
scanspecificaties 294
voedingsspecificaties 295
tekst
afgesneden 185, 207, 227
gekarteld 153
niet volledig gevuld 151
onjuiste opmaak op scan
263
onjuist of ontbreekt op
scan 263
stippellijnen op scan 263
verbeteren op kopieën 87
vloeiende lettertypen 153
vreemde tekens 175
tekst, invoeren 13
telefoon
ontvangen van fax 111
verzenden van fax 98
telefoonaansluiting testen, fax
240
308
telefooncentrale (PBX), instellen
met fax 32
telefoonkaart, faxen met 98,
99
telefoonlijn, belsignaal voor
antwoorden 49
telefoonnummers,
klantenondersteuning 284
telefoonsnoer
controleren 241
verbinding, probleem 241
testen
faxhardware 240
faxinstellingen 50
faxlijnconditie 242
faxpoort 241
kiestoon 243
telefoonaansluiting op de
wand 240
telefoonsnoer 241
tijd 20
toetsenblok 12, 13
toonkiezen 23
transparanten
kopiëren 79
specificaties 292
U
uitlijnen van printcartridges
135
uitlijning
mislukt 278
printcartridges 278
uitvoerlade
ondersteunde media 66
USB-kabel
communicatie verbroken
276
USB-poortsnelheid 16
V
vaag 168
verbindingsproblemen
apparaat niet gevonden
275
faxen 193, 199, 201, 211,
217
HP All-in-One kan niet
worden ingeschakeld
143
verbindingstypen, ondersteunde
USB 16
vergroten/verkleinen 13
vergroten/verkleinen van
exemplaren
aangepast formaat 85
aanpassen, formaat aan
Letter 85
aanpassen, formaat aan
Letter of A4 84
verkeerde firmwareversie 266
verkeerd uitzetten 276
verkleinen van fax 115
vervangen van printcartridges
130
verwijderen
faxen uit geheugen 113,
223, 231
snelkiesnummers 55
verzenden van fax
basisfax 96
computer, vanaf 104
creditcard, gebruiken 98,
99
geheugen, vanuit 99
handmatig 98, 99
handsfree kiezen 99
telefoonkaart, gebruiken
98, 99
voorblad 106
verzending van uw apparaat
287
voedingsspecificaties 295
voicemail
instellen met fax 35
instellen voor fax 45
voicemail, instellen op fax 231
voicemail instellen op fax 47
volume, aanpassen 22
voorbeeldafbeelding
overslaan 90
standaardwaarden
instellen 90
voorbeeldafbeelding
bewerken 90
voorblad, fax 106
voorschriften
Canadian statement 298
declaration of conformity
(U.S.) 301
geräuschemission 300
voorgeschreven
identificatienummer van
het model 297
WEEE 296
W
waarschuwingslampje 12
wazig
faxen 163
Windows
systeemvereisten 291
Z
zelftestrapport 128
Index
309
310
© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com