HP Officejet J5730 - A megfelelő faxbeállítási eset kiválasztása

background image

A megfelelő faxbeállítási eset kiválasztása

Miután megválaszolta a HP All-in-One készülékkel azonos telefonvonalat használó
berendezésekre és szolgáltatásokra vonatkozó kérdéseket, ki tudja választani a legjobb
otthoni vagy irodai elrendezéshez tartozó esetet.
A következő táblázat első oszlopában keresse ki a berendezések és szolgáltatások
otthonában vagy irodájában érvényes kombinációját. Ez után nézze meg a második vagy
a harmadik oszlopban (a telefonrendszertől függően) ehhez tartozó beállítást. A
továbbiakban minden esethez részletes útmutatást talál.
Ha az előző rész valamennyi kérdését megválaszolta, és egyetlen említett eszközzel
vagy szolgáltatással sem rendelkezik, válassza a „Nincs” sort a táblázat első oszlopában.

Megjegyzés

Ha itt nem találja meg az otthoni vagy irodai beállítás leírását, a HP

All-in-One készüléket úgy állítsa be, mint azt egy normál analóg telefonnal tenné.
Győződjön meg róla, hogy a készülékhez kapott telefonkábellel kötötte össze a
telefonvonal fali csatlakozóját és a HP All-in-One hátoldalán található 1-LINE feliratú
portot. Ha nem ezt a kábelt használja, akkor a faxküldéssel vagy -fogadással esetleg
nehézségei támadhatnak.

A faxvonalon lévő egyéb
berendezések/
szolgáltatások

Javasolt faxbeállítás
párhuzamos
telefonrendszerekben

Javasolt faxbeállítás soros
telefonrendszerekben

Nincs
(Az összes kérdésre „Nem”
választ adott.)

A) eset: Különálló faxvonal
(nem fogad hanghívásokat)

A) eset: Különálló faxvonal
(nem fogad hanghívásokat)

DSL szolgáltatás
(Csak az 1. kérdésre adott
„Igen” választ.)

B) eset: A HP All-in-One
készülék beállítása DSL-
vonalon

B) eset: A HP All-in-One
készülék beállítása DSL-
vonalon

PBX vagy ISDN rendszer
(Csak a 2. kérdésre adott
„Igen” választ.)

C) eset: A HP All-in-One
beállítása a PBX-
telefonrendszer vagy ISDN-
vonal esetén

C) eset: A HP All-in-One
beállítása a PBX-
telefonrendszer vagy ISDN-
vonal esetén

Megkülönböztető csengetési
szolgáltatás

D) eset: Faxolás
megkülönböztető csengetési

D) eset: Faxolás
megkülönböztető csengetési

Faxbeállítás

27

background image

A faxvonalon lévő egyéb
berendezések/
szolgáltatások

Javasolt faxbeállítás
párhuzamos
telefonrendszerekben

Javasolt faxbeállítás soros
telefonrendszerekben

(Csak a 3. kérdésre adott
„Igen” választ.)

szolgáltatással azonos
vonalon

szolgáltatással azonos
vonalon

Hanghívások
(Csak a 4. kérdésre adott
„Igen” választ.)

E) eset: Közös hang- és
faxvonal

E) eset: Közös hang- és
faxvonal

Hanghívások és hangposta-
szolgáltatás
(Csak a 4. és a 7. kérdésre
adott „Igen” választ.)

F) eset: Közös hang- és
faxvonal hangpostával

F) eset: Közös hang- és
faxvonal hangpostával

Számítógépes betárcsázós
modem
(Csak az 5. kérdésre adott
„Igen” választ.)

G) eset: Számítógépes
betárcsázós modemmel együtt
használt faxvonal (nem fogad
hanghívásokat)

Nem érvényes.

Hanghívások és számítógépes
betárcsázós modem
(A 4. és az 5. kérdésre adott
„Igen” választ.)

H) eset: Közös hang- és
faxvonal számítógépes
betárcsázós modemmel

Nem érvényes.

Hanghívások és üzenetrögzítő
(Csak a 4. és a 6. kérdésre
adott „Igen” választ.)

I) eset: Közös hang- és
faxvonal üzenetrögzítővel

Nem érvényes.

Hanghívások, számítógépes
betárcsázós modem és
üzenetrögzítő
(Csak a 4., az 5. és a 6.
kérdésre adott „Igen” választ.)

J) eset: Közös hang- és
faxvonal számítógépes
betárcsázós modemmel és
üzenetrögzítővel

Nem érvényes.

Hanghívások, számítógépes
betárcsázós modem és
hangposta
(Csak a 4., az 5. és a 7.
kérdésre adott „Igen” választ.)

K) eset: Közös hang- és
faxvonal számítógépes
betárcsázós modemmel és
hangpostával

Nem érvényes.

A bizonyos országokban/térségekben érvényes további faxbeállítási tudnivalókat
megtalálja az alábbi címeken.

Ausztria

www.hp.com/at/faxconfig

Németország

www.hp.com/de/faxconfig

Svájc (francia)

www.hp.com/ch/fr/faxconfig

Svájc (német)

www.hp.com/ch/de/faxconfig

Egyesült Királyság

www.hp.com/uk/faxconfig

Spanyolország

www.hp.es/faxconfig

Hollandia

www.hp.nl/faxconfig

4. fejezet

(folytatás)

28

A HP All-in-One üzembe helyezésének befejezése

background image

Belgium (francia nyelven)

www.hp.be/fr/faxconfig

Belgium (flamand nyelven)

www.hp.be/nl/faxconfig

Portugália

www.hp.pt/faxconfig

Svédország

www.hp.se/faxconfig

Finnország

www.hp.fi/faxconfig

Dánia

www.hp.dk/faxconfig

Norvégia

www.hp.no/faxconfig

Írország

www.hp.com/ie/faxconfig

Franciaország

www.hp.com/fr/faxconfig

Olaszország

www.hp.com/it/faxconfig