תונורתפה
לש
HP
(
בשחמבש
וא
תועצמאב
תבית
ודה
-
חיש
Print Properties
)
ינייפאמ
הספדה
(
בשחמבש
.
רשאכ
תלבקתמ
הגוצתב
תעדוה
הרהזא
לע
סלפמ
ויד
ךומנ
,
אדוו
שיש
ךתושרב
תינסחמ
הספדה
תיפולח
הנימז
.
ךילע
ףילחהל
תא
תינסחמ
הספדהה
םג
הארתשכ
טסקט
יוהד
,
וא
םא
לקתית
תויעבב
לש
תוכיא
הספדה
תורושקה
תוינסחמל
הספדהה
.
ידכ
ןימזהל
תוינסחמ
הספדה
רובע
ה
-
All-in-One
לש
HP
,
רקב
תבותכב
www.hp.com/learn/
suresupply
.
םא
שקבתת
,
רחב
תא
הנידמה
/
רוזא
ךלש
,
לעפ
םאתהב
תויחנהל
תריחבל
רצומה
רחאלו
ןכמ
ץחל
לע
דחא
ירושיקמ
השיכרה
ףדב
.
ידכ
ףילחהל
תוינסחמ
הספדה
1
.
אדוו
הש
-
All-in-One
לש
HP
לעפומ
.
הארתה
םא
ה
-
All-in-One
לש
HP
יובכ
התאשכ
חתופ
תא
תלד
תוינסחמ
הספדהה
ידכ
תשגל
לא
תוינסחמ
הספדהה
,
ה
-
All-in-One
לש
HP
אל
ררחשי
תא
תוינסחמה
ךרוצל
ןתפלחה
.
םא
תוינסחמ
הספדהה
ןניא
תונגועמ
יוארכ
תעב
ןויסינה
ריסהל
ןתוא
,
התא
לולע
םורגל
קזנ
ל
-
All-in-One
לש
HP
.
2
.
חתפ
תא
תלד
תינסחמ
הספדהה
.
תררג
הספדהה
הרומא
זוזל
הצקל
ינמיה
לש
ה
-
All-in-One
לש
HP
.
םא
תררג
הספדהה
הניא
הזז
דצל
ןימי
,
רוגס
תא
תלדה
.
רחאל
ןכמ
,
הבכ
תא
ה
-
All-in-One
לש
HP
לעפהו
ותוא
בוש
.
3
.
ןתמה
דע
תררגש
הספדהה
היהת
המומד
הטקשו
,
רחאלו
ןכמ
ץחל
תולק
יפלכ
הטמ
לע
תינסחמ
הספדהה
ידכ
הררחשל
.
םא
התא
ףילחמ
תינסחמ
הספדהל
השולשב
םיעבצ
,
רסה
תא
תינסחמ
הספדהה
ץירחהמ
לאמשמש
.
הדובע
םע
תוינסחמ
הספדה
118
םא
התא
ףילחמ
תא
תינסחמה
הספדהל
רוחשב
,
רסה
תא
תינסחמ
הספדהה
ץירחהמ
ןימימש
.
1
ץירח
תינסחמ
הספדהה
רובע
תינסחמ
הספדהל
השולשב
םיעבצ
2
ץירח
תינסחמ
הספדה
רובע
תוינסחמ
הספדהל
רוחשב
4
.
ךושמ
תא
תינסחמ
הספדהה
ךרבעל
ץוחמו
ץירחל
הלש
.
5
.
םא
התא
ריסמ
תינסחמ
הספדה
ינפמ
סלפמהש
הלש
ךומנ
וא
רמגנש
הב
וידה
,
רזחמ
תא
תינסחמ
הספדהה
.
תינכות
HP Inkjet Supplies Recycling Program
)
תינכות
רוזחימה
לש
HP
ירמוחל
ויד
םילכתמ
(
הנימז
תונידמב
/
םירוזא
םיבר
תרשפאמו
רוזחימ
אלל
םולשת
לש
תוינסחמ
הספדה
תושמושמ
.
עדימל
ףסונ
,
ןייע
רתאב
טנרטניאה
אבה
:
www.hp.com/recycle
6
.
אצוה
תא
תינסחמ
הספדהה
השדחה
הזיראהמ
,
דפקה
תעגל
קר
קיטסלפב
רוחשה
רסהו
תונידעב
תא
טרס
קיטסלפה
תועצמאב
תינושל
הכישמה
הדורווה
.
1
םיעגמ
עבצב
תשוחנ
2
טרס
קיטסלפ
םע
תינושל
הכישמ
הדורו
)
שי
ריסהל
ינפל
הנקתהה
(
3
ירירח
ויד
תחתמ
טרסל
הארתה
לא
עגית
םיעגמב
עבצב
תשוחנה
וא
ירירחב
וידה
.
העיגנ
םיקלחב
הלא
הלולע
םורגל
תומיתסל
,
לשכ
ויד
וא
םיעגמ
םיילמשח
םיעורג
.
קרפ
10
119
תקוזחת
ה
-
All-in-One
לש HP
7
.
קלחה
תא
תינסחמ
הספדהה
השדחה
ךותל
ץירחה
קירה
.
רחאל
ןכמ
,
ץחל
תונידעב
לע
הקלח
ןוילעה
לש
תינסחמ
הספדהה
דע
לעניתש
השיקנב
החמוגב
.
םא
ךנה
ןיקתמ
תינסחמ
הספדהל
השולשב
םיעבצ
,
קלחה
התוא
ךותל
ץירחה
ילאמשה
.
םא
התא
ןיקתמ
תינסחמ
הספדהל
רוחשב
,
קלחה
התוא
ךותל
ץירחה
ינמיה
.
8
.
רוגס
תא
תלד
תינסחמ
הספדהה
.
9
.
םא
תנקתה
תינסחמ
הספדה
השדח
,
ליחתי
ךילהת
רושיי
תינסחמ
הספדהה
.
הדובע
םע
תוינסחמ
הספדה
120
10
.
אדו
תנעטש
קיפסמ
ריינ
שגמב
הנזהה
ץחלו
לע
OK
)
רושיא
(
.
ה
-
All-in-One
לש
HP
סיפדי
ןויליג
רושיי
לש
תוינסחמ
הספדהה
.
11
.
ןעט
תא
ןויליג
רושייה
לש
תוינסחמ
הספדהה
דצהשכ
ספדומה
הנופ
יפלכ
הטמ
קלחהו
ןוילעה
סנכנ
ןושאר
זכרמל
שגמ
ןיזמ
םיכמסמה
רחאלו
ןכמ
ץחל
לע
OK
)
רושיא
(
.
ה
-
All-in-One
לש
HP
עצבמ
רושיי
לש
תוינסחמ
הספדהה
.
רזחמ
וא
ךלשה
תא
ןויליג
רושייה
לש
תינסחמ
הספדהה
.
םיאשונ
םירושק
•
תקידב
יסלפמ
וידה
םירעושמה
•
תנמזה
תוינסחמ
הספדה
שומיש
תינסחמב
תספדהל
םימוליצ
ךתורשפאב
בטמל
תא
תוכיא