HP Officejet J5730 - Ändern der Größe eines Originals zum Anpassen an das Letter- oder A4-Format

background image

Ändern der Größe eines Originals zum Anpassen an das
Letter- oder A4-Format

Wenn das Bild oder der Text des Originals die gesamte Seite ausfüllt, ohne einen Rand
zu lassen, verwenden Sie die Funktion An Seite anpassen oder Ganze Seite 91%, um
das Original zu verkleinern und ein ungewolltes Abschneiden des Textes oder Bildes zu
verhindern.

Tipp

Sie können auch mit der Funktion An Seite anpassen ein kleines Foto so

vergrößern, dass es den bedruckbaren Bereich einer großformatigen Seite ausfüllt.
Damit dies ohne Ändern der Proportionen des Originals oder Abschneiden der
Ränder durchgeführt werden kann, fügt der HP All-in-One möglicherweise einen
ungleichmäßigen weißen Rand um die Papierkanten herum ein.

So ändern Sie die Größe eines Dokuments über das Bedienfeld:

1.

Vergewissern Sie sich, dass sich Papier im Zufuhrfach befindet.

2.

Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten vorne rechts auf das
Vorlagenglas oder mit der bedruckten Seite nach oben in den Vorlageneinzug.
Wenn Sie den Vorlageneinzug verwenden, legen Sie die Seiten so ein, dass die
Oberkante des Dokuments zuerst eingezogen wird.

3.

Drücken Sie im Bereich Kopieren die Taste Verkleinern/Vergrößern.

4.

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

Wenn sich das Original im Vorlageneinzug oder auf dem Scannerglas befindet,
drücken Sie so oft , bis Ganze Seite 91% angezeigt wird.

Wenn Sie ein groß- bzw. kleinformatiges Original auf das Vorlagenglas gelegt
haben, drücken Sie , bis An Seite anpassen angezeigt wird.

5.

Drücken Sie Start Kopieren Schwarz oder Start Kopieren Farbe.

So ändern Sie die Größe eines Dokuments in der Software HP Photosmart Studio
(Mac):

1.

Vergewissern Sie sich, dass sich Papier im Zufuhrfach befindet.

2.

Legen Sie das Original auf.

Kapitel 7

84

Verwenden der Kopierfunktionen

background image

3.

Wählen Sie im Dock den HP Gerätemanager aus.
Das Fenster HP Geräte-Manager wird geöffnet.

4.

Doppelklicken Sie im Bereich Aufgaben auf Kopien erstellen.
Das Dialogfeld HP Kopieren wird geöffnet.

5.

Klicken Sie im Bereich Größeneinstellung auf An Seite anpassen.

6.

Klicken Sie auf Schwarzweißkopie oder Farbkopie.

Ändern der Größe eines Originals unter Verwendung
benutzerdefinierter Einstellungen

Sie können Ihre eigenen benutzerdefinierten Einstellungen verwenden, um die Kopie
eines Dokuments zu vergrößern oder zu verkleinern.

So legen Sie ein benutzerdefiniertes Format über das Bedienfeld fest:

1.

Vergewissern Sie sich, dass sich Papier im Zufuhrfach befindet.

2.

Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten so auf das Vorlagenglas,
dass es vorne rechts anliegt.
Wenn Sie den Vorlageneinzug verwenden, legen Sie die Seiten so ein, dass die
Oberkante des Dokuments zuerst eingezogen wird.

3.

Drücken Sie im Bereich Kopieren die Taste Verkleinern/Vergrößern.

4.

Drücken Sie , bis Benutzerdefiniert 100% angezeigt wird.

5.

Drücken Sie OK.

6.

Drücken Sie , oder geben Sie einen Prozentsatz über das Tastenfeld ein, um die
Kopie zu vergrößern oder zu verkleinern.
(Der Minimal- bzw. Maximalwert zum Ändern der Größe einer Kopie ist je nach Modell
verschieden.)

7.

Drücken Sie Start Kopieren Schwarz oder Start Kopieren Farbe.

So legen Sie ein benutzerdefiniertes Papierformat über die Software
HP Photosmart Studio (Mac) fest:

1.

Vergewissern Sie sich, dass sich Papier im Zufuhrfach befindet.

2.

Legen Sie das Original auf.

3.

Wählen Sie im Dock den HP Gerätemanager aus.
Das Fenster HP Geräte-Manager wird geöffnet.

4.

Doppelklicken Sie im Bereich Aufgaben auf Kopien erstellen.
Das Dialogfeld HP Kopieren wird geöffnet.

5.

Wählen Sie im Bereich Größeneinstellung die Option Benutzerdefiniert aus, und
geben Sie dann einen Prozentsatz ein.

6.

Klicken Sie auf Schwarzweißkopie oder Farbkopie.

Kopieren eines Dokuments im Format Legal auf Letter-
Papier

Mit Hilfe der Einstellung Legal > Letter 72% können Sie ein Dokument im Format Legal
so kopieren, dass es auf Papier im Format Letter passt.