Rejstřík
A
adresář, nastavení 55
ADSL. viz DSL
aktualizace zařízení
informace o 263
aplikace, tisk z 75
automatické zmenšení faxu
114
automatický podavač
dokumentů
čištění 124, 151
problémy s podáváním,
odstraňování 124, 151
vložení předlohy 59
automatický podavač
dokumentů (ADF)
podporované formáty
médií 62
B
barva
kopie 88
rozmazaná 153
barvy
fax 103
nevýrazné 159
blokovat čísla 115
C
cíle
automatický režim 90
přidání 90
úprava vlastností 90
změna 90
změna rozlišení 90
změna typu obrázku 90
Č
čas 20
čas zpoždění výzvy 21
čísla telefonu, podpora
zákazníků 282
čištění
automatický podavač
dokumentů 124, 151
kontakty tiskové kazety
137
prostor inkoustových trysek
tiskové kazety 139
sklo 123
spodní strana víka 124
tiskové kazety 136
vnější plochy 124
D
datum 20
declaration of conformity
European Economic Area
298
USA 299
displej
výchozí nastavení náhledu
obrázku 90
dokumenty
skenování 89
došel papír 271
DSL, nastavení s faxem 30
duplexní jednotka
okraje, minimální 66
podporované formáty
médií 62
podporované typy a
hmotnosti 65
E
ECM. viz režim opravy chyb
Evropská Unie
informace o recyklaci 294
F
fax
adresář 55
automatická odpověď 48
blokovat čísla 115
DSL, nastavení 30
formát papíru 114
fotografie 103
hlasitost 22
hlasová pošta, nastavení
35, 44, 47, 230
chyba odeslání 264
chyba odeslání barevného
faxu 270
Internet, prostřednictvím
117
Internet, přes 244
kontrast 107
kontrola nastavení 50
Linka ISDN, nastavení 32
modem počítače,
nastavení 230
monitorované vytáčení 98
naplánování 100
nastavení 21, 24, 47, 106
neodpovídá 219, 270
nesprávná šířka papíru
272
nízká kvalita výtisků 150,
151, 154, 162, 167, 168
obsazená linka 269
odeslání 95
odpověď na volání 110
odpověď podle typu
zvonění 49
odstranění z paměti 112,
222, 230
odstraňování problémů
192
opakovaná volba 21
opakovaný tisk 111
paralelní rozbočovač 230
pauza 13
Pobočková ústředna (PBX),
nastavení 32
počet zazvonění před
příjmem 48
počítačový modem,
nastavení 36, 38, 42,
44
poslat více příjemcům 101
problémy s odesíláním
270
problémy s přijímáním
168, 219
protokol 118
protokoly 117
301
předání faxových volání
113
příjem 109
příjem selhal 264
pulzní nebo tónová volba
23
režim odpovědi 47, 48
režim opravy chyb 109
rozlišení 106
rozlišovací vyzvánění 33
rozlišující vyzvánění 47,
49
rychlá volba 51
rychlé vytáčení 96
rychlost 23
sdružovač 230
specifikace 292
telefon IP, použití 117,
244
titulní stránka 105
tlačítko 12
tónová nebo pulzní volba
23
výchozí nastavení 108
zadávání textu a symbolů
13
záhlaví 50
záložní příjem faxů 110
záznamník, nastavení 41,
42, 47, 230
zesvětlit nebo ztmavit 107
zmenšení 114
zrušení 121
ztmavit nebo zesvětlit 107
žádost o příjem 112
FCC
requirements 295
statement 296
FoIP 117, 244
fólie 62
formát papíru
nastavení kopírování 78
fotografická média
podporované formáty 63
pokyny 62
fotografický papír
kopírování 79
specifikace 290
vkládání 70
fotografický papír formátu 10 ×
15 cm
specifikace 290
vkládání 70
fotografický papír formátu 4 × 6
palců, vložení 70
fotografický papír o velikosti 10 ×
15 cm
kopírovat 78
fotografický papír o velikosti 4 ×
6 palců
kopírovat 78
fotografie
fax 103
fotografická tisková
kazeta 134
inkoust se rozstřikuje 192
přeskočení náhledu
obrázku 90
výchozí nastavení náhledu
obrázku 90
zvýraznění kopií 88
fotografie bez okrajů
kopie má okraje 254
oříznutí je chybné 256
fyzické specifikace 293
H
hladiny inkoustu, kontrola 127
hlasitost, úprava 22
hlasová pošta
nastavení s faxem 35, 44
hlasová pošta, nastavení pro
funkci s faxem 47
hlasová pošta, nastavení
s faxem 230
CH
chránič tiskové kazety 134
chyba funkce přizpůsobení na
stránku 251
chyba při odpojení 269
chybí
informace z kopie 249
text ze skenovaného
obrázku 261
chybové protokoly, fax 118
chybové zprávy
čtení nebo zápis do
souboru 268
došel papír 271
I
identifikační kód účastníka 50
inkoust
doba schnutí 271
málo 188, 275
rozstřikuje se uvnitř
zařízení 168
rozstřikuje se uvnitř zařízení
HP All-in-One 192
Internet, fax, použití 117, 244
IP
telefon 117, 244
J
jazyk, nastavení 19
K
kabel USB
ztráta komunikace 274
kapacita
zásobníky 65
kapacita zásobníků papíru
290
karty
podporované formáty 63
podpůrný zásobník 65
pokyny 61
kazety. viz tiskové kazety
kazety s inkoustem. viz tiskové
kazety
klávesnice 12, 13
kontrast, fax 107
kontrola
nastavení faxu 50
kontrolka pozor 12
kopie bez okrajů 81
kopírování
bez okrajů má okraje 254
formát, vlastní 85
fotografie bez okrajů 81
chybějící informace 249
Legal na Letter 85
odstraňování problémů
247
oříznutí je chybné 256
prázdný 253
příliš světlé 247
příliš tmavé 247
rozmazané 153
specifikace 292
typy papíru, doporučené
79
vytvoření kopie 77
zmenšení 85
zrušení 88
zvětšení 85
302
kopírovat
formát papíru 78
fotografie, zvýraznění 87
chyba funkce přizpůsobení
na stránku 251
kvalita 80
počet kopií 78
rychlost 80
text, zvýraznění 87
tlačítko 13
výchozí nastavení 80
zmenšení 85
zvýraznění světlých ploch
88
kreditní karta, odesílání faxu
pomocí 98
kvalita 13
kvalita, kopírování 80
L
linka ISDN, nastavení s faxem
32
M
Mac OS
systémové požadavky 289
média
podporované formáty 62
podporované typy a
hmotnosti 65
technické údaje 62
výběr 61
média vlastního formátu
podporované formáty 64
pokyny 62
modem. viz počítačový modem
modem počítače, nastavení
s faxem 230
modem pro telefonické
připojení. viz počítačový
modem
monitorované vytáčení 98
N
náhled obrázku
nastavení výchozích 90
přeskočení 90
náhled obrázku, úprava 90
naplánování faxu 100
nápověda
další zdroje informací 9
tlačítko 12
nastavení
datum a čas 20
DSL 30
fax 21, 24, 47, 106
hlasová pošta 35, 44, 47,
230
jazyk 19
kontrola faxu 50
linka ISDN 32
modem počítače 230
možnosti tisku 75
pobočková ústředna
(PBX) 32
počítačový modem 36, 38,
42, 44
rozlišovací vyzvánění 33
rozlišující vyzvánění 49
samostatná faxová linka
30
sdílená telefonní linka 34
tlačítko 12
záznamník 41, 42, 47, 230
země/oblast 19
nastavení tisku
kvalita tisku 150
nejlepší kvalita kopírování 80
neplatný název souboru 268
nesouhlasí verze firmwaru
264
nesprávné vypnutí 274
nežádoucí faxové číslo 115
nízká kvalita tisku
fax 204
nízká kvalita vytištěných faxů
150, 151, 168
normální kvalita kopírování 80
O
obálky
podporované formáty 63
podpůrný zásobník 65
pokyny 61
specifikace 290
vkládání 72
objednání
Instalační leták 280
papír 279
softwaru 280
tiskové kazety 279
Uživatelská příručka 280
obnovení nastavení od
výrobce 21
obrázky
skenování 89
odeslání faxu
barevný fax 103
kreditní karta, použití 98
monitorované vytáčení 98
naplánování 100
obyčejný fax 96
paměť, z 99
ruční 98
rychlé vytáčení 96
telefonní karta, použití 98
titulní stránka 105
více příjemců 101
z počítače 103
odeslání zařízení 285
odpověď na typ zvonění 33
odpověď podle typu zvonění
49
odstranit
faxy uložené v paměti 112,
222, 230
položky rychlé volby 55
odstraňování problémů
chybové zprávy 263
kopírování 247
problémy s faxováním 150,
151, 154, 162, 164, 167,
168, 192, 199, 200, 203,
204, 206, 207, 208, 210,
216, 217, 219, 222, 225,
226, 237, 244
problémy s komunikací
145
skenování 258
tisk 169
tiskové kazety 149
uvíznutí, papír 73
okraje
duplexní jednotka 66
nastavení, technické
údaje 66
nesprávné 181
text nebo obrázky oříznuty
185
opakovaná volba/pauza 12
opakovaná volba faxu 21
oříznutí
chyba 269
nesprávná kopie bez
okrajů 256
ovládací panel
funkce 12
Rejstřík
303
rychlost posunu 20
tlačítka 12
zadávání textu a symbolů
13
P
paměť
odstranit faxy 112, 222,
230
tisk faxů 111
uložení faxů 110
papír
doporučené typy pro
kopírování 79
došel 271
formát, nastavení pro fax
114
formáty papíru 291
chyba podávání 169, 271
kopírování Legal na Letter
85
nekompatibilní typy 66
nesprávná šířka 272
nesprávný formát 272
nesprávný typ 272
objednání 279
rady 146
specifikace 290
uvíznutí 73, 147, 265, 271
vkládání 67
papír A4, vložení 67
papír formátu Legal
kopírovat 78
papír legal
specifikace 290
vložení 67
papír letter
kopírování 79
vložení 67
papír Letter
specifikace 290
paralelní telefonní systém 26
PC modem. viz počítačový
modem
pobočková ústředna (PBX),
nastavení s faxem 32
počet kopií 78
počet zazvonění před příjmem
48
počítačový modem
nastavení s faxem 36, 38,
42, 44
podpora zákazníků
HP Quick Exchange Service
(Japonsko) 285
kontakt 282
mimo USA 283
sériové číslo 282
servisní identifikační číslo
282
Severní Amerika 283
webové stránky 281
záruka 281
podporované operační
systémy 289
podporované typy připojení
sdílení tiskárny 16
USB 16
položky individuální rychlé
volby 51
položky rychlé volby skupiny
53
potvrzovací protokol, fax 117
power cord statement 297
prázdné stránky
fax 207
prázdný
kopírování 253
skenování 260
problémy
chybové zprávy 263
kopírování 247
skenování 258
tisk 169
problémy s faxováním
faxové tóny nahrány 217
chybějící stránky 203, 222
netiskne 225
nízká kvalita tisku 151,
154, 162, 164, 167, 168,
204
odesílání 192, 199, 200,
208
odstraňování problémů
192
oříznutý text 206, 226
pomalý přenos 208
prázdné stránky 168, 207
přijímání 192, 208, 210,
216
rozmazané výtisky 162
rozpitý inkoust 150
statický šum na telefonní
lince 237
šikmé výtisky 164
problémy s komunikací
test selhal 273
ztráta obousměrné
komunikace 274
problémy s připojením
fax 192, 199, 200, 210,
216
zařízení HP All-in-One se
nezapne 143
zařízení nebylo nalezeno
273
prostředí
Program výrobků
zohledňujících životní
prostředí 293
protokol, fax 118
protokol autotestu 128
protokoly
autotest 128
chybové protokoly, fax
118
ID volajícího 119
nežádoucí faxová čísla
119
poslední faxová transakce
119
potvrzovací protokol, fax
117
protokol, fax 118
protokol faxu 118
seznam rychlé volby 119
průhledné fólie
kopírování 79
specifikace 290
předání
faxová volání 113
přenosová rychlost 23
příjem faxu
automaticky 109
blokovat čísla 115
počet zazvonění před
příjmem 48
předání volání 113
režim automatické
odpovědi 47, 48
ruční 110
žádání 112
přizpůsobení na stránku 84
pulzní volba 23
304
R
recyklace
HP All-in-One 294
tiskové kazety 294
regulatory notices
declaration of conformity
(European Economic
Area) 298
declaration of conformity
(U.S.) 299
FCC requirements 295
FCC statement 296
geräuschemission 298
notice to users in Japan
(VCCI-2) 297
notice to users in Korea
298
notice to users in the
European Economic
Area 297
notice to users of the
German telephone
network 298
power cord statement 297
Prohlášení pro Kanadu
296
WEEE 294
režim opravy chyb 109
rozlišení, fax 106
rozlišovací vyzvánění 33, 49
rozlišující vyzvánění 47
rozmazaný
faxy 162
rozpitý inkoust, fax 150
ruční
odeslání, fax 98
příjem faxu 110
rychlá kvalita kopírování 80
rychlá volba
nastavení 51
odeslání faxu 96
rychlé vytáčení
individuální položky 51
odeslání faxu 96
odstranění položek 55
položky skupiny 53
tisk seznamu 55, 119
tlačítko 13
tlačítkové zkratky rychlé
volby 12
úprava položek 53
vytvoření položek 52
rychlost
kopírovat 80
posun pomocí ovládacího
panelu 20
Rychlost portu USB 16
rychlost posunu 20
Ř
řešení problémů
zdroje informací 9
S
sdílení tiskárny
Mac 16
Windows 16
sériové číslo 282
sériový telefonní systém 26
servisní identifikační číslo 282
skenování
automatický režim 93
cílové umístění text/OCR
93
dokumenty 89
Formát textu je nesprávný
261
fotografie 89
funkce 89
chyba 258, 259, 268
chybí nabídka 259, 260
náhled obrázku, úprava
90
nesprávné oříznutí 261
nesprávné rozvržení
stránky 261
nesprávný text 261
odstraňování problémů
258
prázdný 260
přeskočení náhledu 94
rozlišení 93
specifikace skenování 293
text se zobrazuje jako
tečkované čáry 261
tisk 90
tlačítko skenovat 13
tlačítko skenovat do 13
typ obrázku 93
uložení do počítače 89
zastavení 90
zastavuje se 258
změna výchozího
nastavení 90
z ovládacího panelu 89
zrušení 90
žádné volby pro
skenování 270
skleněná podložka
čištění 123
vložení předlohy 60
sklo
čištění 123
vložení předlohy 60
software
faxování pomocí 104
Software HP Photosmart
výchozí nastavení náhledu
obrázku 90
software OCR 93
softwarový program, odeslání
faxu 105
soubor
neplatný název 268
nepodporované formáty
268
podporované formáty 269
specifikace. viz technické
informace
specifikace napájení 293
specifikace okrajů tisku 291
spodní strana víka, čištění
124
storno
fax, odeslání později 101
světlá
kopírování 247
symboly, zadávání 13
systémové požadavky 289
Š
šipka vlevo 12
šipka vpravo 13
špatná kvalita při tisku faxu
154, 162, 164, 167
štítky
specifikace 290
T
technické informace
formáty papíru 291
fyzické specifikace 293
hmotnost 293
kapacita zásobníků papíru
290
specifikace faxu 292
Rejstřík
305
specifikace kopírování
292
specifikace napájení 293
specifikace okrajů tisku
291
specifikace papíru 290
specifikace prostředí 293
specifikace skenování 293
specifikace tisku 291
technické údaje
média 62
systémové požadavky 289
telefon
odeslání faxu 98
příjem faxu 110
telefonní čísla, podpora
zákazníků 282
telefonní kabel
kontrola 240
spojení, porucha 240
telefonní karta, odesílání faxu
pomocí 98
telefonní linka, odpověď podle
typu zvonění 49
test
hardware faxu 238
konektor faxu 240
oznamovací tón 242
stav faxovací linky 241
telefonní kabel 240
telefonní zásuvka 239
test hardwaru, fax 238
test oznamovacího tónu, fax
242
test připojení k telefonní
zásuvce, fax 239
test správného konektoru, fax
240
test stavu linky, fax 241
test telefonní zásuvky, fax 239
text
hladká písma 153
není vyplněn 151
nesmyslné znaky 174
nesprávný formát
naskenovaného
obrázku 261
nesprávný nebo chybějící na
skenovaném obrázku
261
oříznutý 185, 206, 226
tečkované čáry na
skenovaném obrázku
261
zubaté 153
zvýraznění na kopiích 87
text, zadávání 13
tisk
bez okrajů, chyby 171
deformovaný výtisk 153
faxy 111
chybí poslední stránka
178
kvalita, odstraňování
problémů 150, 151, 154,
162, 167, 168, 204
možnosti tisku 75
nesmyslné znaky 174
nesprávné okraje 181,
185
nic se neděje 175
obálky se netisknou
správně 169
odstraňování problémů
169
prázdný výtisk 188
protokol autotestu 128
protokoly faxu 117, 119
skenování 90
specifikace 291
svislé pruhy 164
vybledlé 159
z aplikace 75
z počítače 75
zrušení úlohy 76
tisk faxů uložených v paměti
111
tiskové kazety
čištění 136
čištění kontaktů 137
čištění prostoru
inkoustových trysek
139
fotografická tisková
kazeta 134
chybová zpráva 277
kontrola hladin inkoustu
127
málo inkoustu 188, 275
manipulace 129
názvy částí 129
nesprávná 277
objednání 279
odstraňování problémů
149
tipy 146
ukládání 134
vyjmutí 285
výměna 130
zarovnání 135
zarovnat 276
titulní stránka, fax 105
tlačítka, ovládací panel 12
tlačítka rychlé volby 12
tlačítko OK 12
tlačítko zapnout 13
tmavá kopie 247
tónová volba 23
U
údržba
čas zpoždění výzvy 21
čištění skleněné podložky
123
čištění spodní strany víka
124
čištění tiskových kazet
136
čištění vnějších ploch 124
kontrola hladin inkoustu
127
nastavení rychlosti
posunu 20
obnovení výchozích
nastavení od výrobce
21
protokol autotestu 128
tiskové kazety 129
vyjmutí tiskových kazet
285
výměna tiskových kazet
130
zarovnání tiskových kazet
135
ukládání
faxy uložené v paměti 110
naskenovaný obrázek 89
úprava
náhled naskenovaného
obrázku 90
uvíznutí
média, kterým se vyhnout
61
uvíznutí, papír 73
306
V
vkládání
fotografický papír formátu 10
× 15 cm 70
fotografický papír formátu 4
× 6 palců 70
obálky 72
předloha 59
vložení
papír A4 67
papír Legal 67
papír Letter 67
papír plného formátu 67
rejstříkové karty 71
vybledlé 168
výchozí nastavení
fax 108
obnovení 21
výchozí nastavení od výrobce,
obnovení 21
vyjmutí tiskových kazet 285
výměna tiskových kazet 130
výstupní zásobník
podporovaná média 65
vytvoření kopie 77
W
Windows
system requirements 289
Z
zadávání textu a symbolů 13
zahájení kopírování
barvy 13
černobíle 13
zahájit faxování
barvy 12
černobíle 12
záhlaví, fax 50
zákonná upozornění
registrační identifikační číslo
modelu 295
záložní příjem faxů 110
zarovnání
selhalo 276
tiskové kazety 276
zarovnání tiskových kazet 135
záruka 281
zařízení
nenalezeno 273
neodpovídá 171
zásobník 1
kapacita 65
podporované formáty
médií 62
podporované typy a
hmotnosti 65
zásobníky
kapacity 65
podporované formáty
médií 62
podporované typy a
hmotnosti 65
zastavení
fax 121
kopírování 88
skenování 90
tisk úlohy 76
záznamník
faxové tóny nahrány 217
nastavení s faxem 41, 42,
230
záznamník, nastavení pro funkci
s faxem 47
zdroje informací, nápověda 9
země/oblast, nastavení 19
zesvětlit
faxy 107
kopie 86
zmenšení/zvětšení kopií
vlastní formát 85
změna na formát letter 85
změna velikosti na Letter
nebo A4 84
zmenšit/zvětšit 13
zmenšit fax 114
zrušení
fax 121
kopírování 88
předávání faxů 113
skenování 90
tisk úlohy 76
tlačítko 13
ztmavit
faxy 107
kopie 86
zvuk, nastavení hlasitosti 22
Ž
žádné volby pro skenování
270
žádost o příjem faxu 112
životní prostředí
recyklace spotřebního
materiálu 294
specifikace prostředí 293
Rejstřík
307
308
© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com