HP Officejet J5730 - حل مشكلات تتعلق بجودة الطباعة

•

يﻮﺘﺤﺗ

تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻣﻼﻋ

وأ

طﻮﻄﺥ

ﺔﻴﻘﻓأ

•

وﺪﺒﺗ

تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا

ﺔﺘهﺎﺑ

وأ

ﺮﻬﻈﺗ

ناﻮﻟﺄﺑ

ﺮﻴﻏ

ةدﺎﺣ

•

وﺪﺒﺗ

تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا

ﺮﻴﻏ

ﺔﺤﺽاو

وأ

ﺔﺵﻮﺸﻣ

•

يﻮﺘﺤﺗ

تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻣﻼﻋ

ﺔیدﻮﻣﺎﻋ

•

وﺪﺒﺗ

تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا

ﺔﻠﺉﺎﻣ

وأ

ﺮﻴﻏ

ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ

•

ةدﻮﺟ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺲآﺎﻔﻠﻟ

ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا

ﺔﻔﻴﻌﺽ

•

وﺪﺒﺗ

ﺾﻌﺑ

تﺎﺤﻔﺹ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا

ﺔﺘهﺎﺑ

وأ

ﺔﻏرﺎﻓ

•

ثﺪﺤی

ذاذﺮﻟا

طﺮﻔﻤﻟا

ﺮﺒﺤﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

قرﻮﻟا

ﺎﻣﺪﻨﻋ

مﻮﻗأ

ﺦﺴﻨﺑ

ةرﻮﺹ

وأ

ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ

•

ﻻ

ﻢﺘی

ﻊﻓر

قرﻮﻟا

ﻦﻣ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

ﺮﺒﺣ

فﺰﻨﻳ

وأ

ﻊّﻘﺒﻳ

ﺐﺒﺴﻝا

:

ﻻ

ﺐﺱﺎﻨﺘی

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

ﻊﻣ

HP All-in-One

.

ﻞﺤﻝا

:

مﺪﺨﺘﺱا

HP Premium Papers

)

قاروأ

ةﺮﺥﺎﻓ

ﻦﻣ

HP

(

وأ

عﻮﻥ

ﺮﺥﺁ

ﻦﻣ

قرﻮﻟا

ﺐﺱﺎﻨی

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻲﻓ

ﺔﺟﺎﺣ

ﻰﻟإ

ﻒﻴﻈﻨﺗ

.

ﻞﺤﻝا

:

ﻢﻗ

ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ

ﺮیﺮﻘﺗ

رﺎﺒﺘﺥا

ﻲﺗاذ

ﺪیﺪﺤﺘﻟ

ﺎﻣ

اذإ

ﺖﻥﺎآ

كﺎﻨه

ﺔﻠﻜﺸﻣ

ﻲﻓ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

اذإ

ﺮﻬﻇأ

ﺮیﺮﻘﺗ

رﺎﺒﺘﺥﻻا

ﻲﺗاﺬﻟا

ﺔیأ

،ﺔﻠﻜﺸﻣ

ﻢﻘﻓ

ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪﻨﻋ

راﺮﻤﺘﺱا

ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا

,

ﺪﻘﻓ

جﺎﺘﺤﺗ

ﻰﻟإ

لاﺪﺒﺘﺱا

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪیﺰﻤﻠﻟ

ﻦﻣ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

لﻮﺣ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻊﺟار

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﻖﻠﻌﺘﺗ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

قرﻮﻟا

ﺐیﺮﻗ

اًﺪﺟ

ﻦﻣ

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ءﺎﻨﺙأ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﻞﺤﻝا

:

اذإ

نﺎآ

قرﻮﻟا

ﺎًﺒیﺮﻗ

ﺔیﺎﻐﻠﻟ

ﻦﻣ

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ءﺎﻨﺙأ

،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

اﺬﻬﻓ

ﺪﻗ

يدﺆی

ﻰﻟإ

ﺦﻴﻄﻠﺗ

ﺮﺒﺤﻟا

.

ﺪﻗ

ثﺪﺤی

ﻚﻟذ

ﺪﻨﻋ

ﻊﻓر

قرﻮﻟا

,

وأ

ﻩﺪﻌﺠﺗ

,

وأ

ﺎﻣﺪﻨﻋ

نﻮﻜی

قرﻮﻟا

ﻚﻴﻤﺱ

ﺔیﺎﻐﻠﻟ

,

ﻞﺜﻣ

فﺮﻇ

ﺪیﺮﺒﻟا

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻊﺽو

قرﻮﻟا

ﻞﻜﺸﺑ

ﻮﺘﺴﻣ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

ﻦﻣو

مﺪﻋ

ﻩﺪﻌﺠﺗ

.

ﻂﻘﺘﻠﻳ

جرد

ﺔﻳﺬﻐﺘﻝا

ﺔﻴﻝﻵا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻝ

ﺪﻳﺪﻌﻝا

ﻦﻣ

تﺎﺤﻔﺼﻝا

وأ

ﻻ

ﻂﻘﺘﻠﻳ

ﺔﻳأ

ﺔﺤﻔﺻ

ﻰﻠﻋ

قﻼﻃﻹا

ﺐﺒﺴﻝا

:

ﺐﺠی

ﻒﻴﻈﻨﺗ

ﺔﺣﻮﻟ

ﻞﺼﻔﻟا

وأ

تﺎﻥاﻮﻄﺱﻷا

ةدﻮﺟﻮﻤﻟا

ﻞﺥاد

ةﺪﺣو

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

.

ﻦﻜﻤی

نأ

ﻢآاﺮﺘی

،صﺎﺹﺮﻟا

وأ

،ﻊﻤﺸﻟا

وأ

ﺮﺒﺤﻟا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻥاﻮﻄﺱﻷا

ﺔﺣﻮﻟو

ﻞﺼﻔﻟا

ﺪﻌﺑ

ماﺪﺨﺘﺱﻻا

،ﻒﺜﻜﻤﻟا

وأ

اذإ

ﺖﻤﻗ

ﺦﺴﻨﺑ

ﺦﺴُﻥ

ﺔﻴﻠﺹأ

ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ

ﺪﻴﻟﺎﺑ

ﺔﻠﻘﺜﻣ

ﺮﺒﺤﻟﺎﺑ

.

•

ﻻ

ﻂﻘﺘﻠﺗ

ةﺪﺣو

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

يأ

قرو

ﻰﻠﻋ

،قﻼﻃﻹا

جﺎﺘﺤﺗو

تﺎﻥاﻮﻄﺱﻷا

ةدﻮﺟﻮﻤﻟا

ﻞﺥاد

ةﺪﺣو

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻰﻟإ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

.

•

اذإ

ﺖﻥﺎآ

ةﺪﺣو

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻂﻘﺘﻠﺗ

ةﺪﻋ

قاروأ

ًﻻﺪﺑ

ﻦﻣ

ﺔﻗرو

،ةﺪﺣاو

نﺈﻓ

ﺔﺣﻮﻟ

ﻞﺼﻔﻟا

ةدﻮﺟﻮﻤﻟا

ﻞﺥاد

ةﺪﺣو

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

جﺎﺘﺤﺗ

ﻰﻟإ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

.

ﻞﺤﻝا

:

ﻢﻗ

ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ

ﺔﻗرو

ةﺪﺣاو

وأ

ﻦﻴﺘﻗرو

ﻦﻣ

قرﻮﻟا

ﺾﻴﺑﻷا

يدﺎﻌﻟا

ﺮﻴﻏ

مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

ﻢﺠﺤﻟﺎﺑ

ﻞﻣﺎﻜﻟا

ﻲﻓ

جرد

ةﺪﺣو

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻂﻐﺽاو

ﻰﻠﻋ

Start Copy Black

)

ءﺪﺏ

ﺦﺴﻨﻝا

دﻮﺱﻷﺎﺏ

(

.

ﺪﻨﻋ

روﺮﻣ

قرﻮﻟا

يدﺎﻌﻟا

لﻼﺥ

ةﺪﺣو

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

,

نﺈﻓ

قرﻮﻟا

رﺮﺤﺘی

ﺺﺘﻤیو

تﺎﺒﺱﺮﺘﻟا

ةدﻮﺟﻮﻤﻟا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻥاﻮﻄﺱﻷا

ﺔﺣﻮﻟو

ﻞﺼﻔﻟا

.

ﺢﻴﻤﻠﺗ

اذإ

ﻢﻟ

ﻂﻘﺘﻠی

جرد

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

ﺔﻴﻟﻵا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

قرﻮﻟا

،يدﺎﻌﻟا

لوﺎﺤﻓ

ﻒﻴﻈﻨﺗ

ﺔﻥاﻮﻄﺱﻻا

ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا

.

ﻢﻗ

ﺢﺴﻤﺑ

ﺔﻥاﻮﻄﺱﻻا

ﺔﻄﺱاﻮﺑ

ﺔﻌﻄﻗ

شﺎﻤﻗ

ﺔﻴﻟﺎﺥ

ﻦﻣ

طﻮﻴﺨﻟا

ﺔﺒﻃﺮﻣ

ءﺎﻤﺑ

ﺮﻄﻘﻣ

.

اذإ

تﺮﻤﺘﺱا

،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا

وأ

ﻢﻟ

ﻢﻘﺗ

ةﺪﺣو

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

طﺎﻘﺘﻟﺎﺑ

قرﻮﻟا

،يدﺎﻌﻟا

ﻚﻨﻜﻤی

ﻒﻴﻈﻨﺗ

تﺎﻥاﻮﻄﺱﻷا

ﺔﺣﻮﻟو

ﻞﺼﻔﻟا

ﺎًیوﺪی

.

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﻖﻠﻌﺘﺗ

ةدﻮﺠﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

١٣٢

ﺪیﺰﻤﻠﻟ

ﻦﻣ

،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

ﻊﺟار

ﻒﻴﻈﻨﺗ

جرد

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

ﺔﻴﻟﻵا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

.

ﻻ

مﻮﻘﻳ

ﺮﺒﺤﻝا

ﺔﺌﺒﻌﺘﺏ

ﺺﻨﻝا

وأ

مﻮﺱﺮﻝا

ﻞﻣﺎﻜﻝﺎﺏ

ﺐﺒﺴﻝا

:

جﺎﺘﺤﺗ

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻟإ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

وأ

نأ

ﺮﺒﺤﻟا

ﺪﻗ

ﺬﻔﻥ

ﺎﻬﻨﻣ

.

ﻞﺤﻝا

:

ﺺﺤﻓا

تﺎیﻮﺘﺴﻣ

ﺮﺒﺤﻟا

ةرﺪﻘﻤﻟا

ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا

ﻲﻓ

تﺎﺸﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪﻨﻋ

ضﺎﻔﺨﻥا

ﺮﺒﺤﻟا

ﻲﻓ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

,

ﺪﻗ

جﺎﺘﺤﺗ

ﻰﻟإ

ﻞیﺪﺒﺗ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪﻨﻋ

ءﺎﻘﺑ

ﺮﺒﺣ

ﻲﻓ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

,

ﻦﻜﻟو

ﺎﻣ

ﺖﻟز

ﻆﺣﻼﺗ

ﺔﻠﻜﺸﻣ

,

ﻢﻘﻓ

ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ

ﺮیﺮﻘﺗ

رﺎﺒﺘﺥا

ﻲﺗاذ

ﺪیﺪﺤﺘﻟ

ﺎﻣ

اذإ

ﺖﺙﺪﺣ

ﺔﻠﻜﺸﻣ

ﻲﻓ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

اذإ

ﺮﻬﻇأ

ﺮیﺮﻘﺗ

رﺎﺒﺘﺥﻻا

ﻲﺗاﺬﻟا

ﺔیأ

،ﺔﻠﻜﺸﻣ

ﻢﻘﻓ

ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪﻨﻋ

راﺮﻤﺘﺱا

ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا

,

ﺪﻘﻓ

جﺎﺘﺤﺗ

ﻰﻟإ

ﻞیﺪﺒﺗ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪیﺰﻤﻠﻟ

ﻦﻣ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

لﻮﺣ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻊﺟار

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﻖﻠﻌﺘﺗ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

داﺪﻋإ

Paper Type

)

عﻮﻧ

قرﻮﻝا

(

ﺮﻴﻏ

ﺢﻴﺤﺹ

.

ﻞﺤﻝا

:

ﻢﻗ

ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ

داﺪﻋإ

Paper Type

)

عﻮﻧ

قرﻮﻝا

(

ﺚﻴﺤﺑ

ﻖﻓاﻮﺘی

ﻊﻣ

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

ىﺬﻟا

ﻢﺗ

ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

ﻂﺒﻀﻝ

عﻮﻧ

قرﻮﻝا

ﺦﺴُﻨﻠﻝ

١

.

ﻲﻓ

ﺔﻘﻄﻨﻣ

Copy

)

ﺦﺴﻥ

,(

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

Menu

)

ﺔﻤﺋﺎﻗ

(

ﻞﻜﺸﺑ

رﺮﻜﺘﻣ

ﻰﺘﺣ

رﻮﻬﻇ

عﻮﻧ

قرﻮﻝا

.

٢

.

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

ﻰﺘﺣ

ﺮﻬﻈی

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا

.

٣

.

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

Start Copy Black

)

ءﺪﺏ

ﺦﺴﻨﻝا

دﻮﺱﻷﺎﺏ

(

وأ

ﻰﻠﻋ

Start Copy Color

)

ءﺪﺏ

ﺦﺴﻨﻝا

ناﻮﻝﻷﺎﺏ

(

.

ﻂﺒﻀﻝ

عﻮﻧ

قرﻮﻝا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻝ

١

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻚﻠﻴﻤﺤﺗ

قرﻮﻠﻟ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

٢

.

ﻦﻣ

ﺔﻤﺉﺎﻗ

File

)

ﻒﻠﻣ

(

ﻲﻓ

ﻖﻴﺒﻄﺗ

،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

ﻢﻗ

رﺎﻴﺘﺥﺎﺑ

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

(

.

٣

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

نأ

HP All-in-One

ﻲه

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ةدﺪﺤﻤﻟا

.

٤

.

ﻦﻣ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا

،ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا

ﺮﺘﺥا

Paper Type/Quality

)

عﻮﻧ

/

ةدﻮﺟ

قرﻮﻝا

(

.

٥

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐیﻮﺒﺘﻟا

Paper

)

قرﻮﻝا

(

.

٦

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا

ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا

Paper type

)

عﻮﻧ

قرﻮﻝا

(

,

ﺮﺘﺥا

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

يﺬﻟا

ﺖﻤﻗ

ﻪﻠﻴﻤﺤﺘﺑ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

داﺪﻋإ

ةدﻮﺟ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

وأ

ﺦﺴﻨﻟا

HP All-in-One

ﺾﻔﺨﻨﻣ

ﺔیﺎﻐﻠﻟ

.

ﻞﺤﻝا

:

ﺺﺤﻓا

داﺪﻋإ

ةدﻮﺠﻟا

.

مﺪﺨﺘﺱا

داﺪﻋإ

ةدﻮﺟ

ﻰﻠﻋأ

ةدﺎیﺰﻟ

ﺔﻴﻤآ

ﺮﺒﺤﻟا

مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

وأ

ﺦﺴﻨﻟا

.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻝ

ﺔﻋﺮﺱ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا

وأ

ﺎﻬﺗدﻮﺟ

١

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻚﻠﻴﻤﺤﺗ

قرﻮﻠﻟ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

٢

.

ﻦﻣ

ﺔﻤﺉﺎﻗ

File

)

ﻒﻠﻣ

(

ﻲﻓ

ﻖﻴﺒﻄﺗ

،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

ﻢﻗ

رﺎﻴﺘﺥﺎﺑ

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

(

.

٣

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

نأ

HP All-in-One

ﻲه

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ةدﺪﺤﻤﻟا

.

٤

.

ﻦﻣ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا

،ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا

ﺮﺘﺥا

Paper Type/Quality

)

عﻮﻧ

/

ةدﻮﺟ

قرﻮﻝا

(

.

٥

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐیﻮﺒﺘﻟا

Paper

)

قرﻮﻝا

(

.

٦

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا

ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا

Paper type

)

عﻮﻧ

قرﻮﻝا

(

,

ﺮﺘﺥا

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

يﺬﻟا

ﺖﻤﻗ

ﻪﻠﻴﻤﺤﺘﺑ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

٧

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا

ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا

Quality

)

ةدﻮﺠﻝا

(

,

ﺮﺘﺥا

داﺪﻋإ

ةدﻮﺠﻟا

ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا

ﻚﻋوﺮﺸﻤﻟ

.

ﻞﺼﻔﻟا

١١

١٣٣

فﺎﺸﻜﺘﺱا

ءﺎﻄﺥﻷا

ﺎﻬﺣﻼﺹإو

ﺮﻴﻴﻐﺘﻝ

ةدﻮﺟ

ﺦﺴﻨﻝا

١

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻞﻴﻤﺤﺗ

قرﻮﻟا

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

٢

.

ﻢﻗ

ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ

ﺔﺨﺴﻨﻟا

ﺔﻴﻠﺹﻷا

ﻊﻣ

ﻪﻴﺟﻮﺗ

ﻪﺟﻮﻟا

ﺺﺼﺨﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﻰﻟإ

ﻞﻔﺱﻷا

ﻲﻓ

ﺔیواﺰﻟا

ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا

ﻰﻨﻤﻴﻟا

ﺢﻄﺴﻠﻟ

،ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا

وأ

ﻊﻣ

ﻪﻴﺟﻮﺗ

ﻪﺟﻮﻟا

ﺺﺼﺨﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﻰﻟإ

ﻰﻠﻋﻷا

ﻲﻓ

جرد

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

.

اذإ

ﺖﻨآ

مﺪﺨﺘﺴﺗ

جرد

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

،تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻊﻀﻓ

تﺎﺤﻔﺼﻟا

ﻊﻣ

لﺎﺥدإ

ﺔﻓﺎﺤﻟا

ﺔیﻮﻠﻌﻟا

ﻦﻣ

ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

ًﻻوأ

.

٣

.

ﻲﻓ

ﺔﻘﻄﻨﻣ

Copy

)

ﺦﺴﻥ

,(

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

Quality

)

ةدﻮﺠﻝا

(

ﻰﺘﺣ

ةءﺎﺽإ

داﺪﻋإ

ةدﻮﺠﻟا

ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا

.

٤

.

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

Start Copy Black

)

ءﺪﺏ

ﺦﺴﻨﻝا

دﻮﺱﻷﺎﺏ

(

وأ

ﻰﻠﻋ

Start Copy Color

)

ءﺪﺏ

ﺦﺴﻨﻝا

ناﻮﻝﻷﺎﺏ

(

.

تﺎﻓﺎﺣ

ﺺﻨﻝا

ًﺔﻤﺣدﺰﻣ

ﺐﺒﺴﻝا

:

ﻢﺗ

دﺪﻋإ

ﻂﺨﻟا

ﻢﺠﺤﺑ

ﺺﺼﺨﻣ

.

ﻞﺤﻝا

:

ﺮﻓﻮﺗ

ﺾﻌﺑ

تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ

ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

ﺎ ًﻃﻮﻄﺥ

ًﺔﺼﺼﺨﻣ

تاذ

فاﻮﺣ

ﺔﻨﻨﺴﻣ

ﺪﻨﻋ

ﺎهﺮﻴﺒﻜﺗ

وأ

ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ

.

ةوﻼﻋ

ﻰﻠﻋ

،ﻚﻟذ

اذإ

تدرأ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺺﻥ

رﻮﺼﻟا

،ﺔﻴﻄﻘﻨﻟا

ﺪﻘﻓ

نﻮﻜی

ﺺﻨﻟا

وذ

فاﻮﺣ

ﺔﻨﻨﺴﻣ

ﺪﻨﻋ

ﺎهﺮﻴﺒﻜﺗ

وأ

ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ

.

يﻮﺘﺤﻳ

عﻮﺒﻄﻤﻝا

ﻰﻠﻋ

ﺶﻳﻮﺸﺗ

ﻞﻜﺸﺏ

ﻂﻳﺮﺷ

ﻲﻘﻓأ

راﻮﺠﺏ

ءﺰﺠﻝا

ﻲﻠﻔﺴﻝا

ﻦﻣ

ﺔﺤﻔﺼﻝا

ﺐﺒﺴﻝا

:

يﻮﺘﺤﺗ

ﻚﺗرﻮﺹ

ﻰﻠﻋ

تﺎﺟرﺪﺗ

ناﻮﻟأ

قرزﻷا

وأ

يدﺎﻣﺮﻟا

وأ

ﻲﻨﺒﻟا

ﺔﻋﻮﺒﻄﻣ

بﺮﻘﻟﺎﺑ

ﻦﻣ

ﻞﻔﺱأ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

.

ﻞﺤﻝا

:

ﻢﻗ

ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ

قرو

يذ

ةدﻮﺟ

ﺔﻴﻟﺎﻋ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

ﻊﺒﻃاو

ةرﻮﺼﻟا

داﺪﻋﺈﺑ

ةدﻮﺟ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

،لﺎﻋ

ﻞﺜﻣ

Best

)

ﻞﻀﻓأ

(

،

وأ

Maximum dpi

)

ﺪﺤﻝا

ﻰﺼﻗﻷا

ﺔﻄﻘﻨﻠﻝ

ﻲﻓ

ﺔﺻﻮﺒﻝا

(

وأ

High Resolution

)

ﺔﻗد

ﺔﻴﻝﺎﻋ

(

.

ﺪآﺄﺗ

ﺎًﻤﺉاد

ﻦﻣ

ءاﻮﺘﺱا

قرﻮﻟا

يﺬﻟا

مﻮﻘﺗ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ

ﻪﻴﻠﻋ

.

لﻮﺼﺤﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

ﻞﻀﻓأ

ﺞﺉﺎﺘﻨﻟا

ﺪﻨﻋ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

رﻮﺹ

,

مﺪﺨﺘﺱا

HP Premium

Plus Photo Paper

)

قرو

رﻮﺹ

ﺮﺥﺎﻓ

اًﺪﺟ

ﻦﻣ

HP

(

.

ﺪﻨﻋ

راﺮﻤﺘﺱا

ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا

,

مﺪﺨﺘﺱا

ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

يﺬﻟا

ﺖﻤﻗ

ﻪﺘﻴﺒﺜﺘﺑ

ﻊﻣ

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

وأ

ﻖﻴﺒﻄﺗ

ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ

ﺮﺥﺁ

ﺮیوﺪﺘﻟ

ةرﻮﺼﻟا

180

ﺔﺟرد

ﻼﻴآ

ﻢﺘﺗ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

تﺎﺟرﺪﺗ

نﻮﻟ

قرزﻷا

ﺢﺗﺎﻔﻟا

,

ﺮﻀﺥﻷا

وأ

ﻲﻨﺒﻟا

ﻞﻔﺱأ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

.

ﻢﻗ

ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ

ةرﻮﺼﻟا

ﻦﻣ

لﻼﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﺘﺴﺑ

رﺎﺒﺣأ

.

ﺬﻴﻔﻨﺘﻟو

،ﻚﻟذ

ﻢﻗ

ﺐﻴآﺮﺘﺑ

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻲﻓ

نﺎﻜﻣ

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ءادﻮﺴﻟا

.

ﺮﻓﻮﺘی

ﻚیﺪﻟ

ﺪﻨﻋ

ﺐﻴآﺮﺗ

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

رﻮﺼﻟا

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥو

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻴﺙﻼﺙ

،ناﻮﻟﻷا

مﺎﻈﻥ

ﺔﺘﺱ

رﺎﺒﺣأ

,

يﺬﻟا

ﺞﺘﻨی

ا ًرﻮﺹ

تاذ

ةدﻮﺟ

ﺔﻨﺴﺤﻣ

.

ﺪیﺰﻤﻠﻟ

ﻦﻣ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

لﻮﺣ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻊﺟار

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﻖﻠﻌﺘﺗ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪیﺰﻤﻠﻟ

ﻦﻣ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

لﻮﺣ

،قرﻮﻟا

ﻊﺟار

فﺮﻌﺘﻟا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻔﺹاﻮﻣ

ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا

ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا

.

ﻂﻠﺘﺨﺗ

ناﻮﻝأ

عﻮﺒﻄﻤﻝا

ﻊﻣ

ﺎﻬﻀﻌﺏ

ﺾﻌﺒﻝا

ﺐﺒﺴﻝا

:

ﻢﺗ

ﻂﺒﺽ

داﺪﻋإ

ةدﻮﺟ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

وأ

ﺦﺴﻨﻟا

ﻰﻠﻋ

"

ﻲﻟﺎﻋ

ﺔیﺎﻐﻠﻟ

"

عﻮﻨﻟ

قرﻮﻟا

ﻞﻤﺤﻤﻟا

ﻲﻓ

HP All-in-One

.

ﻞﺤﻝا

:

ﺺﺤﻓا

داﺪﻋإ

ةدﻮﺠﻟا

.

مﺪﺨﺘﺱا

داﺪﻋإ

ةدﻮﺟ

ﻰﻠﻋأ

ةدﺎیﺰﻟ

ﺔﻴﻤآ

ﺮﺒﺤﻟا

مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

وأ

ﺦﺴﻨﻟا

.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻝ

ﺔﻋﺮﺱ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا

وأ

ﺎﻬﺗدﻮﺟ

١

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻚﻠﻴﻤﺤﺗ

قرﻮﻠﻟ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

٢

.

ﻦﻣ

ﺔﻤﺉﺎﻗ

File

)

ﻒﻠﻣ

(

ﻲﻓ

ﻖﻴﺒﻄﺗ

،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

ﻢﻗ

رﺎﻴﺘﺥﺎﺑ

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

(

.

٣

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

نأ

HP All-in-One

ﻲه

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ةدﺪﺤﻤﻟا

.

٤

.

ﻦﻣ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا

،ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا

ﺮﺘﺥا

Paper Type/Quality

)

عﻮﻧ

/

ةدﻮﺟ

قرﻮﻝا

(

.

٥

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐیﻮﺒﺘﻟا

Paper

)

قرﻮﻝا

(

.

٦

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا

ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا

Paper type

)

عﻮﻧ

قرﻮﻝا

(

,

ﺮﺘﺥا

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

يﺬﻟا

ﺖﻤﻗ

ﻪﻠﻴﻤﺤﺘﺑ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

٧

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا

ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا

Quality

)

ةدﻮﺠﻝا

(

,

ﺮﺘﺥا

داﺪﻋإ

ةدﻮﺠﻟا

ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا

ﻚﻋوﺮﺸﻤﻟ

.

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﻖﻠﻌﺘﺗ

ةدﻮﺠﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

١٣٤

ﺮﻴﻴﻐﺘﻝ

ةدﻮﺟ

ﺦﺴﻨﻝا

١

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻞﻴﻤﺤﺗ

قرﻮﻟا

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

٢

.

ﻢﻗ

ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ

ﺔﺨﺴﻨﻟا

ﺔﻴﻠﺹﻷا

ﻊﻣ

ﻪﻴﺟﻮﺗ

ﻪﺟﻮﻟا

ﺺﺼﺨﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﻰﻟإ

ﻞﻔﺱﻷا

ﻲﻓ

ﺔیواﺰﻟا

ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا

ﻰﻨﻤﻴﻟا

ﺢﻄﺴﻠﻟ

،ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا

وأ

ﻊﻣ

ﻪﻴﺟﻮﺗ

ﻪﺟﻮﻟا

ﺺﺼﺨﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﻰﻟإ

ﻰﻠﻋﻷا

ﻲﻓ

جرد

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

.

اذإ

ﺖﻨآ

مﺪﺨﺘﺴﺗ

جرد

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

،تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻊﻀﻓ

تﺎﺤﻔﺼﻟا

ﻊﻣ

لﺎﺥدإ

ﺔﻓﺎﺤﻟا

ﺔیﻮﻠﻌﻟا

ﻦﻣ

ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

ًﻻوأ

.

٣

.

ﻲﻓ

ﺔﻘﻄﻨﻣ

Copy

)

ﺦﺴﻥ

,(

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

Quality

)

ةدﻮﺠﻝا

(

ﻰﺘﺣ

ةءﺎﺽإ

داﺪﻋإ

ةدﻮﺠﻟا

ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا

.

٤

.

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

Start Copy Black

)

ءﺪﺏ

ﺦﺴﻨﻝا

دﻮﺱﻷﺎﺏ

(

وأ

ﻰﻠﻋ

Start Copy Color

)

ءﺪﺏ

ﺦﺴﻨﻝا

ناﻮﻝﻷﺎﺏ

(

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

ﻻ

ﺐﺱﺎﻨﺘی

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

ﻊﻣ

HP All-in-One

.

ﻞﺤﻝا

:

مﺪﺨﺘﺱا

HP Premium Papers

)

قاروأ

ةﺮﺥﺎﻓ

ﻦﻣ

HP

(

وأ

عﻮﻥ

ﺮﺥﺁ

ﻦﻣ

قرﻮﻟا

ﺐﺱﺎﻨی

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

.

ﺪیﺰﻤﻠﻟ

ﻦﻣ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

لﻮﺣ

رﺎﻴﺘﺥا

،قرﻮﻟا

ﻊﺟار

فﺮﻌﺘﻟا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻔﺹاﻮﻣ

ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا

ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

ﻚﻥإ

مﻮﻘﺗ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ

ﻰﻠﻋ

ﺐﻥﺎﺠﻟا

ﺊﻃﺎﺨﻟا

ﻦﻣ

قرﻮﻟا

.

ﻞﺤﻝا

:

ﻢﻗ

ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ

قرﻮﻟا

ﻊﻣ

ﻪﻴﺟﻮﺗ

ﻪﺟﻮﻟا

ﺺﺼﺨﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﻰﻟإ

ﻞﻔﺱﻷا

.

ﻰﻠﻋ

ﻞﻴﺒﺱ

لﺎﺜﻤﻟا

,

ﺪﻨﻋ

ﻞﻴﻤﺤﺗ

قرو

رﻮﺹ

ﻊﻣﻻ

,

ﻢﻘﻓ

ﻪﻠﻴﻤﺤﺘﺑ

ﻊﻣ

ﻪﻴﺟﻮﺗ

ﻪﺟﻮﻟا

ﻊﻣﻼﻟا

ﻰﻟإ

ﻞﻔﺱﻷا

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

ﺖﻥأ

مﺪﺨﺘﺴﺗ

ﺮﺒﺣ

ﺮﻴﻏ

ﺮﺒﺣ

HP

.

ﻞﺤﻝا

:

ﻲﺹﻮﺗ

HP

ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻴﻠﺹﻷا

ﻦﻣ

HP

.

ﻢﺗ

ﻢﻴﻤﺼﺗ

رﺎﺒﺘﺥاو

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻴﻠﺹﻷا

ﻦﻣ

HP

ﻊﻣ

تﺎﻌﺑﺎﻃ

HP

ﺚﻴﺤﺑ

ﻦﻜﻤﺘﺗ

ﻦﻣ

جﺎﺘﻥإ

ﺞﺉﺎﺘﻥ

ﺔﻌﺉار

ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ

ةﺮﻣ

ﺪﻌﺑ

ةﺮﻣ

.

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻻ

ﻦﻤﻀﺗ

HP

ةدﻮﺟ

ﺞﺉﺎﺘﻨﻟا

ﺪﻨﻋ

ماﺪﺨﺘﺱا

ﺮﺒﺣ

ﺲﻴﻟ

ﻦﻣ

ﻊﻨﺹ

HP

.

ﻻ

ﻞﻤﺸی

نﺎﻤﻀﻟا

ﺔیأ

تﺎﻴﻠﻤﻋ

ﺔﻥﺎﻴﺹ

وأ

حﻼﺹإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ

ﻲﻓ

ﺔﻟﺎﺣ

ﺎﻬﻠﺸﻓ

وأ

ﺎﻬﻔﻠﺗ

ﺔﺠﻴﺘﻥ

ماﺪﺨﺘﺱا

ﺮﺒﺣ

ﺲﻴﻟ

ﻦﻣ

ﻊﻨﺹ

HP

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻲﻓ

ﺔﺟﺎﺣ

ﻰﻟإ

ﻒﻴﻈﻨﺗ

.

ﻞﺤﻝا

:

ﻢﻗ

ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ

ﺮیﺮﻘﺗ

رﺎﺒﺘﺥا

ﻲﺗاذ

ﺪیﺪﺤﺘﻟ

ﺎﻣ

اذإ

ﺖﻥﺎآ

كﺎﻨه

ﺔﻠﻜﺸﻣ

ﻲﻓ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

اذإ

ﺮﻬﻇأ

ﺮیﺮﻘﺗ

رﺎﺒﺘﺥﻻا

ﻲﺗاﺬﻟا

ﺔیأ

،ﺔﻠﻜﺸﻣ

ﻢﻘﻓ

ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪﻨﻋ

راﺮﻤﺘﺱا

ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا

,

ﺪﻘﻓ

جﺎﺘﺤﺗ

ﻰﻟإ

لاﺪﺒﺘﺱا

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪیﺰﻤﻠﻟ

ﻦﻣ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

لﻮﺣ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻊﺟار

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﻖﻠﻌﺘﺗ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

يﻮﺘﺤﺗ

تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻝا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻣﻼﻋ

وأ

طﻮﻄﺥ

ﺔﻴﻘﻓأ

ﺐﺒﺴﻝا

:

ﻻ

ﻢﺘﺗ

ﺔیﺬﻐﺗ

قرﻮﻟا

ﻞﻜﺸﺑ

ﺢﻴﺤﺹ

وأ

ﻢﺗ

ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ

ﻞﻜﺸﺑ

ﺊﻃﺎﺥ

.

ﻞﺼﻔﻟا

١١

١٣٥

فﺎﺸﻜﺘﺱا

ءﺎﻄﺥﻷا

ﺎﻬﺣﻼﺹإو

ﻞﺤﻝا

:

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻞﻴﻤﺤﺗ

قرﻮﻟا

ﻞﻜﺸﺑ

ﺢﻴﺤﺹ

.

ﻞﻴﻤﺤﺘﻝ

قرو

ﻢﺠﺤﻝﺎﺏ

ﻞﻣﺎﻜﻝا

١

.

ﻢﻗ

ﺔﻟازﺈﺑ

ﺔیوﺎﺣ

جاﺮﺥﻹا

.

٢

.

ﻊﻓدا

ﻞﻴﻟد

ضﺮﻋ

قرﻮﻟا

ﻰﺘﺣ

ﺮﺥﺁ

ىﺪﻣ

ﻪﻟ

.

٣

.

ﻢﻗ

بﺮﻀﻟﺎﺑ

ﻰﻠﻋ

قرﻮﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺢﻄﺱ

ٍﻮﺘﺴﻣ

ةاذﺎﺤﻤﻟ

،تﺎﻓﺎﺤﻟا

ﻢﺙ

ﺺﺤﻓا

قرﻮﻟا

ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ

ﺎﻣ

ﻲﻠی

:

•

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻩﻮﻠﺥ

ﻦﻣ

تﺎﻘﻘﺸﺘﻟا

ﺔﺑﺮﺗﻷاو

تاﺪﻌﺠﺘﻟاو

تﺎﻓﺎﺤﻟاو

ﺔﻴﻨﺤﻨﻤﻟا

وأ

ﺔﻴﻨﺜﻨﻤﻟا

.

•

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻖﺑﺎﻄﺗ

ﻢﺠﺣ

عﻮﻥو

ﻊﻴﻤﺟ

قرﻮﻟا

دﻮﺟﻮﻤﻟا

ﻲﻓ

ﺔﻣزﺮﻟا

.

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﻖﻠﻌﺘﺗ

ةدﻮﺠﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

١٣٦

٤

.

ﻞﺥدأ

ﺔﻣزر

قرﻮﻟا

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

ﻊﻣ

ﻞﻌﺟ

ﺔﻓﺎﺤﻟا

ةﺮﻴﺼﻘﻟا

مﺎﻣﻸﻟ

ﺐﻥﺎﺟو

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻞﻔﺱﻷ

.

ﻢﻗ

ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ

ﺔﻣزر

قرﻮﻟا

مﺎﻣﻸﻟ

ﻰﺘﺣ

ﻒﻗﻮﺘﺗ

.

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

دﻮﺟو

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

ﺪﻴﻗ

لﻮﻤﺨﻟا

ﺎًﺘﻣﺎﺹو

ﺪﻨﻋ

ﻞﻴﻤﺤﺗ

قرﻮﻟا

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

ﺎﻣﺪﻨﻋ

مﻮﻘی

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

ﺔﻥﺎﻴﺼﺑ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

وأ

يرﺎﺟ

ﺬﻴﻔﻨﺗ

ﺔیأ

ﺔﻤﻬﻣ

,

ﺪﻘﻓ

ﻻ

نﻮﻜی

ﺰﺟﺎﺣ

قرﻮﻟا

ﻲﻓ

ﻪﻌﺽﻮﻣ

.

ﻚﻥإ

ﺪﻗ

ﻊﻓﺪﺗ

قرﻮﻟا

ﻰﻟإ

ﺮﺥﺁ

ىﺪﻣ

ﻪﻟ

,

ﺎﻤﻣ

يدﺆی

ﻰﻟإ

جوﺮﺥ

تﺎﺤﻔﺹ

ﺔﻏرﺎﻓ

ﻦﻣ

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

.

ﺢﻴﻤﻠﺗ

اذإ

ﺖﻨآ

مﺪﺨﺘﺴﺗ

قرو

ﻪﻴﻠﻋ

ناﻮﻨﻋ

ﺔآﺮﺸﻟا

ﻊﺽ

ءﺰﺠﻟا

يﻮﻠﻌﻟا

ﻦﻣ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

ًﻻوأ

ﻊﻣ

ﻞﻌﺟ

ﻪﺟو

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻞﻔﺱﻷ

.

ﺪیﺰﻤﻟ

ﻦﻣ

تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا

لﻮﺣ

ﻞﻴﻤﺤﺗ

قرو

ﻢﺠﺤﻟﺎﺑ

ﻞﻣﺎﻜﻟا

قروو

يﻮﺘﺤی

ﻰﻠﻋ

ناﻮﻨﻋ

،ﺔآﺮﺸﻟا

ﻊﺟار

ﻢﺱﺮﻟا

ﻲﻥﺎﻴﺒﻟا

رﻮﻔﺤﻤﻟا

ﻲﻓ

عﺎﻗ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

٥

.

ﻢﻗ

ﻚیﺮﺤﺘﺑ

ﻞﻴﻟد

ضﺮﻋ

قرﻮﻟا

ﻞﺥاﺪﻠﻟ

ﻰﺘﺣ

ﻒﻗﻮﺘی

ﺪﻨﻋ

ﺔﻓﺎﺣ

قرﻮﻟا

.

ﻻ

ﻢﻘﺗ

ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

ﺮﺜآأ

ﻦﻣ

؛مزﻼﻟا

ﺪآﺄﺗ

نأ

ﺔﻣزر

قرﻮﻟا

ﻦﻜﻤی

ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ

ﻞﺥاد

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

نأو

ﺎﻬﻋﺎﻔﺗرا

ﻻ

ﺪیﺰی

ﻰﻠﻋ

ﻰﻠﻋأ

عﺎﻔﺗرا

ﻞﻴﻟﺪﻟ

ضﺮﻋ

قرﻮﻟا

.

٦

.

ﺪﻋأ

ﻊﺽو

ﺔیوﺎﺣ

جاﺮﺥﻹا

.

ﻞﺼﻔﻟا

١١

١٣٧

فﺎﺸﻜﺘﺱا

ءﺎﻄﺥﻷا

ﺎﻬﺣﻼﺹإو

٧

.

ﻢﻗ

بﻼﻗﺈﺑ

ةادأ

ﺔﻟﺎﻃإ

ﺔیوﺎﺤﻟا

ﻰﻟإ

ﻰﻠﻋﻷا

ﻚهﺎﺠﺗ

.

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺪﻨﻋ

ماﺪﺨﺘﺱا

قرو

ﻢﺠﺤﺑ

legal

,

عد

ةادأ

ﺔﻟﺎﻃإ

ﺔیوﺎﺤﻟا

ًﺔﻘﻠﻐﻣ

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

داﺪﻋإ

ةدﻮﺟ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

وأ

ﺦﺴﻨﻟا

HP All-in-One

ﺾﻔﺨﻨﻣ

ﺔیﺎﻐﻠﻟ

.

ﻞﺤﻝا

:

ﺺﺤﻓا

داﺪﻋإ

ةدﻮﺠﻟا

.

مﺪﺨﺘﺱا

داﺪﻋإ

ةدﻮﺟ

ﻰﻠﻋأ

ةدﺎیﺰﻟ

ﺔﻴﻤآ

ﺮﺒﺤﻟا

مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

وأ

ﺦﺴﻨﻟا

.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻝ

ﺔﻋﺮﺱ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا

وأ

ﺎﻬﺗدﻮﺟ

١

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻚﻠﻴﻤﺤﺗ

قرﻮﻠﻟ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

٢

.

ﻦﻣ

ﺔﻤﺉﺎﻗ

File

)

ﻒﻠﻣ

(

ﻲﻓ

ﻖﻴﺒﻄﺗ

،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

ﻢﻗ

رﺎﻴﺘﺥﺎﺑ

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

(

.

٣

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

نأ

HP All-in-One

ﻲه

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ةدﺪﺤﻤﻟا

.

٤

.

ﻦﻣ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا

،ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا

ﺮﺘﺥا

Paper Type/Quality

)

عﻮﻧ

/

ةدﻮﺟ

قرﻮﻝا

(

.

٥

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐیﻮﺒﺘﻟا

Paper

)

قرﻮﻝا

(

.

٦

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا

ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا

Paper type

)

عﻮﻧ

قرﻮﻝا

(

,

ﺮﺘﺥا

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

يﺬﻟا

ﺖﻤﻗ

ﻪﻠﻴﻤﺤﺘﺑ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

٧

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا

ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا

Quality

)

ةدﻮﺠﻝا

(

,

ﺮﺘﺥا

داﺪﻋإ

ةدﻮﺠﻟا

ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا

ﻚﻋوﺮﺸﻤﻟ

.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻝ

ةدﻮﺟ

ﺦﺴﻨﻝا

١

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻞﻴﻤﺤﺗ

قرﻮﻟا

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

٢

.

ﻢﻗ

ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ

ﺔﺨﺴﻨﻟا

ﺔﻴﻠﺹﻷا

ﻊﻣ

ﻪﻴﺟﻮﺗ

ﻪﺟﻮﻟا

ﺺﺼﺨﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﻰﻟإ

ﻞﻔﺱﻷا

ﻲﻓ

ﺔیواﺰﻟا

ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا

ﻰﻨﻤﻴﻟا

ﺢﻄﺴﻠﻟ

،ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا

وأ

ﻊﻣ

ﻪﻴﺟﻮﺗ

ﻪﺟﻮﻟا

ﺺﺼﺨﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﻰﻟإ

ﻰﻠﻋﻷا

ﻲﻓ

جرد

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

.

اذإ

ﺖﻨآ

مﺪﺨﺘﺴﺗ

جرد

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

،تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻊﻀﻓ

تﺎﺤﻔﺼﻟا

ﻊﻣ

لﺎﺥدإ

ﺔﻓﺎﺤﻟا

ﺔیﻮﻠﻌﻟا

ﻦﻣ

ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

ًﻻوأ

.

٣

.

ﻲﻓ

ﺔﻘﻄﻨﻣ

Copy

)

ﺦﺴﻥ

,(

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

Quality

)

ةدﻮﺠﻝا

(

ﻰﺘﺣ

ةءﺎﺽإ

داﺪﻋإ

ةدﻮﺠﻟا

ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا

.

٤

.

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

Start Copy Black

)

ءﺪﺏ

ﺦﺴﻨﻝا

دﻮﺱﻷﺎﺏ

(

وأ

ﻰﻠﻋ

Start Copy Color

)

ءﺪﺏ

ﺦﺴﻨﻝا

ناﻮﻝﻷﺎﺏ

(

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

جﺎﺘﺤﺗ

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻟإ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

وأ

نأ

ﺮﺒﺤﻟا

ﺪﻗ

ﺬﻔﻥ

ﺎﻬﻨﻣ

.

ﻞﺤﻝا

:

ﺺﺤﻓا

تﺎیﻮﺘﺴﻣ

ﺮﺒﺤﻟا

ةرﺪﻘﻤﻟا

ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا

ﻲﻓ

تﺎﺸﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪﻨﻋ

ضﺎﻔﺨﻥا

ﺮﺒﺤﻟا

ﻲﻓ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

,

ﺪﻗ

جﺎﺘﺤﺗ

ﻰﻟإ

ﻞیﺪﺒﺗ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪﻨﻋ

ءﺎﻘﺑ

ﺮﺒﺣ

ﻲﻓ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

,

ﻦﻜﻟو

ﺎﻣ

ﺖﻟز

ﻆﺣﻼﺗ

ﺔﻠﻜﺸﻣ

,

ﻢﻘﻓ

ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ

ﺮیﺮﻘﺗ

رﺎﺒﺘﺥا

ﻲﺗاذ

ﺪیﺪﺤﺘﻟ

ﺎﻣ

اذإ

ﺖﺙﺪﺣ

ﺔﻠﻜﺸﻣ

ﻲﻓ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

اذإ

ﺮﻬﻇأ

ﺮیﺮﻘﺗ

رﺎﺒﺘﺥﻻا

ﻲﺗاﺬﻟا

ﺔیأ

،ﺔﻠﻜﺸﻣ

ﻢﻘﻓ

ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪﻨﻋ

راﺮﻤﺘﺱا

ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا

,

ﺪﻘﻓ

جﺎﺘﺤﺗ

ﻰﻟإ

ﻞیﺪﺒﺗ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪیﺰﻤﻠﻟ

ﻦﻣ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

لﻮﺣ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻊﺟار

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﻖﻠﻌﺘﺗ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

ﺪﻗ

ﻢآاﺮﺘﺗ

ﺾﻌﺑ

فﺎﻴﻟﻷا

وأ

ﺔﺑﺮﺗﻷا

لﻮﺣ

ﺔﻘﻄﻨﻣ

تﺎﺤﺘﻓ

ﺮﺒﺤﻟا

تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﻖﻠﻌﺘﺗ

ةدﻮﺠﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

١٣٨

ﻞﺤﻝا

:

ﺺﺤﻓا

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

اذإ

نﺎآ

وﺪﺒی

نأ

كﺎﻨه

ﺾﻌﺑ

فﺎﻴﻟﻷا

وأ

ﺔﺑﺮﺗﻷا

لﻮﺣ

تﺎﺤﺘﻓ

،ﺮﺒﺤﻟا

ﻢﻗ

ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ

ﺔﻘﻄﻨﻣ

تﺎﺤﺘﻓ

ﺮﺒﺤﻟا

ﻲﻓ

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﻒﻴﻈﻨﺘﻝ

ﺔﻘﻄﻨﻤﻝا

لﻮﺣ

تﺎﺤﺘﻓ

ﺮﺒﺤﻝا

١

.

ﻢﻗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

ﺢﺘﻓاو

بﺎﺑ

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

كﺮﺤﺘﺗ

ﺔﺑﺮﻋ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻟإ

ﻰﺼﻗأ

ﺐﻥﺎﺠﻟا

ﻦﻤیﻷا

ﻦﻣ

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

.

٢

.

ﺮﻈﺘﻥا

ﻰﺘﺣ

ﻒﻗﻮﺘﺗ

ﺔﺑﺮﻋ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻦﻋ

،ﻞﻤﻌﻟا

ﻢﺙ

ﻞﺼﻓا

ﻚﻠﺱ

ﺔﻗﺎﻄﻟا

ﻦﻣ

ءﺰﺠﻟا

ﻲﻔﻠﺨﻟا

زﺎﻬﺠﻟ

HP All-in-One

.

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺪﻗ

ﻢﺘی

ﻮﺤﻣ

ﺦیرﺎﺘﻟا

ﺖﻗﻮﻟاو

,

اًدﺎﻨﺘﺱا

ﻰﻟإ

روﺮﻣ

ﺖﻗو

ﻞﺼﻓ

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

ﻦﻋ

ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

.

ﺪﻗ

جﺎﺘﺤﺗ

ﻰﻟإ

ةدﺎﻋإ

ﻂﺒﺽ

ﺦیرﺎﺘﻟا

ﺖﻗﻮﻟاو

ﻲﻓ

ﺖﻗو

ﻖﺣﻻ

,

ﺪﻨﻋ

ةدﺎﻋإ

ﻞﻴﺹﻮﺗ

ﻚﻠﺱ

ﺔﻗﺎﻄﻟا

.

٣

.

ﻂﻐﺽا

ﻞﻔﺱﻷ

ﻖﻓﺮﺑ

ﻰﻠﻋ

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

،ﺎهﺮیﺮﺤﺘﻟ

ﻢﺙ

ﺎﻬﺒﺤﺱا

ﻚهﺎﺠﺗ

ﺎﻬﺟاﺮﺥﻹ

ﻦﻣ

ﺔﺤﺘﻔﻟا

.

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻻ

مﻮﻘﺗ

ﺔﻟازﺈﺑ

ﻲﺘﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻲﻓ

ﺲﻔﻥ

ﺖﻗﻮﻟا

.

لزا

ﻒﻈﻥو

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ةﺪﺣاو

ﻲﻓ

ﻞآ

ةﺮﻣ

.

ﻻ

كﺮﺘﺗ

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

جرﺎﺥ

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

ةﺪﻤﻟ

ﺪیﺰﺗ

ﻦﻋ

30

ﺔﻘﻴﻗد

.

٤

.

ﻊﺽ

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺔﻌﻄﻗ

ﻦﻣ

قرﻮﻟا

ﺚﻴﺣ

نﻮﻜﺗ

تﺎﺤﺘﻓ

ﺮﺒﺤﻟا

ﺔﻬﺠﺘﻣ

ﻰﻠﻋﻷ

.

٥

.

ﻞﻠﺑ

ﺔﻌﻄﻗ

ﺔﻔﻴﻈﻥ

ﻦﻣ

ﻦﻴﻠﻔﻟا

ﻞﻴﻠﻘﺑ

ﻦﻣ

ءﺎﻤﻟا

ﺮﻄﻘﻤﻟا

.

٦

.

ﻢﻗ

ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ

ﻪﺟﻮﻟا

تﺎﻓﺎﺤﻟاو

لﻮﺣ

نﺎﻜﻣ

ﺔﺤﺘﻓ

ﺮﺒﺤﻟا

،ﻦﻴﻠﻔﻟﺎﺑ

ﺎﻤآ

ﻮه

ﺢﺽﻮﻣ

ﻩﺎﻥدأ

.

١

ﺔﺤﻴﻔﺹ

ﺔﺤﺘﻔﻟا

)

ﻻ

ﻢﺘی

ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ

(

٢

ﻪﺟﻮﻟا

تﺎﻓﺎﺤﻟاو

لﻮﺣ

نﺎﻜﻣ

ﺔﺤﺘﻓ

ﺮﺒﺤﻟا

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻻ

ﻒﻈﻨﺗ

ﺔﺤﻴﻔﺹ

تﺎﺤﺘﻔﻟا

.

٧

.

ﻊﻓدا

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ةﺮﻣ

ﺔﻴﻥﺎﺙ

ﻲﻓ

ﺔﺤﺘﻔﻟا

.

ﻊﻓدا

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

مﺎﻣﻸﻟ

ﻰﺘﺣ

ﻞﻔﻘﺗ

ﻲﻓ

ﺎﻬﻥﺎﻜﻣ

.

٨

.

رﺮآ

ﻚﻟذ

اذإ

مﺰﻟ

ﺮﻣﻷا

ﻊﻣ

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ىﺮﺥﻷا

.

٩

.

ﻖﻠﻏأ

بﺎﺑ

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

،ﻒﻄﻠﺑ

ﻢﺙ

ﻢﻗ

ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ

ﻚﻠﺱ

ﺔﻗﺎﻄﻟا

ءﺰﺠﻟﺎﺑ

ﻲﻔﻠﺨﻟا

زﺎﻬﺠﻟ

HP All-in-One

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

كﺎﻨه

تﻼﻜﺸﻣ

ﻲﻓ

زﺎﻬﺟ

لﺎﺱرإ

ﺲآﺎﻔﻟا

.

ﻞﺤﻝا

:

ﺐﻠﻃا

ﻦﻣ

ﻞﺱﺮﻤﻟا

ﺺﺤﻓ

زﺎﻬﺟ

ﺲآﺎﻔﻟا

صﺎﺨﻟا

ﻪﺑ

ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ

ﻦﻣ

دﻮﺟو

ﺔیأ

تﻼﻜﺸﻣ

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

كﺎﻨه

شﻮﺸﺗ

ﻲﻓ

لﺎﺼﺗا

ﻂﺥ

ﻒﻥﺎﻬﻟا

.

طﻮﻄﺥ

ﻒﺗﺎﻬﻟا

ﻊﻣ

تﻮﺹ

ةدﻮﺠﺑ

ﺔﻔﻴﻌﺽ

)

ﺎﻬﺑ

ءﺎﺽﻮﺽ

(

ﺪﻗ

ﺐﺒﺴﺗ

تﻼﻜﺸﻣ

ﻲﻓ

ةدﻮﺟ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﻞﺤﻝا

:

ﺪﻨﻋ

ثوﺪﺣ

ﻞﺸﻔﻟا

ﺐﺒﺴﺑ

ﺶیﻮﺸﺗ

ﻰﻠﻋ

ﻂﺥ

ﻒﺗﺎﻬﻟا

,

ﻊﺟار

ﻞﺱﺮﻤﻟا

ﺚﻴﺤﺑ

مﻮﻘی

ةدﺎﻋﺈﺑ

لﺎﺱرإ

ﺲآﺎﻔﻟا

.

ﺪﻗ

ﻦﺴﺤﺘﺗ

ةدﻮﺠﻟا

ﺪﻨﻋ

ةدﺎﻋإ

ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟا

.

ﻚﻨﻜﻤی

ﻖﻘﺤﺘﻟا

ﻦﻣ

ةدﻮﺟ

تﻮﺼﻟا

ﻲﻓ

ﻂﺥ

ﻒﺗﺎﻬﻟا

ﻦﻋ

ﻖیﺮﻃ

ﻞﻴﺹﻮﺗ

ﻒﺗﺎه

ﻲﻓ

ﺲﺒﻘﻣ

ﻞﺼﻔﻟا

١١

١٣٩

فﺎﺸﻜﺘﺱا

ءﺎﻄﺥﻷا

ﺎﻬﺣﻼﺹإو

ﻒﺗﺎﻬﻟا

دﻮﺟﻮﻤﻟا

ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ

ﺖﻨﺼﺘﻟاو

ﻰﻟإ

يأ

ﺶیﻮﺸﺗ

ﻞﺹاﻮﺘﻣ

وأ

يأ

ﺶیﻮﺸﺗ

ﺮﺥﺁ

.

ﺪﻨﻋ

راﺮﻤﺘﺱا

ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا

,

ﻢﻗ

فﺎﻘیﺈﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

Error Correction Mode

)

ﻊﺿو

ﺢﻴﺤﺼﺗ

ءﺎﻄﺥﻷا

(

)

ECM

(

ﻊﺟارو

ﺔآﺮﺵ

ﻒﺗاﻮﻬﻟا

.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻝ

داﺪﻋإ

ﻊﺿو

ﺢﻴﺤﺼﺗ

ءﺎﻄﺥﻷا

ECM

ﻦﻣ

ﺔﺣﻮﻝ

ﻢﻜﺤﺘﻝا

١

.

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

Setup

)

داﺪﻋإ

(

.

٢

.

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

5

،

ﻢﺙ

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

6

.

يدﺆی

ﻚﻟذ

ﻰﻟإ

ﺪیﺪﺤﺗ

Advanced Fax Setup

)

داﺪﻋﻹا

مﺪﻘﺘﻤﻝا

ﺲآﺎﻔﻠﻝ

(

ﻢﺙ

ﻰﻟإ

ﺪیﺪﺤﺗ

Error

Correction Mode

)

ﻊﺿو

ﺢﻴﺤﺼﺗ

ءﺎﻄﺥﻷا

(

.

٣

.

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

ﺪیﺪﺤﺘﻟ

On

)

ﻞﻴﻐﺸﺗ

(

وأ

Off

)

فﺎﻘﻳإ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻝا

(

.

٤

.

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

OK

)

ﻖﻓاﻮﻣ

(

.

وﺪﺒﺗ

تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻝا

ﺔﺘهﺎﺏ

وأ

ﺮﻬﻈﺗ

ناﻮﻝﺄﺏ

ﺮﻴﻏ

ةدﺎﺣ

ﺐﺒﺴﻝا

:

جﺎﺘﺤﺗ

ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻟإ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

وأ

نأ

ﺮﺒﺤﻟا

ﺪﻗ

ﺬﻔﻥ

ﺎﻬﻨﻣ

.

ﻞﺤﻝا

:

ﺺﺤﻓا

تﺎیﻮﺘﺴﻣ

ﺮﺒﺤﻟا

ةرﺪﻘﻤﻟا

ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا

ﻲﻓ

تﺎﺸﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪﻨﻋ

ضﺎﻔﺨﻥا

ﺮﺒﺤﻟا

ﻲﻓ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

,

ﺪﻗ

جﺎﺘﺤﺗ

ﻰﻟإ

ﻞیﺪﺒﺗ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪﻨﻋ

ءﺎﻘﺑ

ﺮﺒﺣ

ﻲﻓ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

,

ﻦﻜﻟو

ﺎﻣ

ﺖﻟز

ﻆﺣﻼﺗ

ﺔﻠﻜﺸﻣ

,

ﻢﻘﻓ

ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ

ﺮیﺮﻘﺗ

رﺎﺒﺘﺥا

ﻲﺗاذ

ﺪیﺪﺤﺘﻟ

ﺎﻣ

اذإ

ﺖﺙﺪﺣ

ﺔﻠﻜﺸﻣ

ﻲﻓ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

اذإ

ﺮﻬﻇأ

ﺮیﺮﻘﺗ

رﺎﺒﺘﺥﻻا

ﻲﺗاﺬﻟا

ﺔیأ

،ﺔﻠﻜﺸﻣ

ﻢﻘﻓ

ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪﻨﻋ

راﺮﻤﺘﺱا

ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا

,

ﺪﻘﻓ

جﺎﺘﺤﺗ

ﻰﻟإ

ﻞیﺪﺒﺗ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪیﺰﻤﻠﻟ

ﻦﻣ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

لﻮﺣ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ

،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻊﺟار

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﻖﻠﻌﺘﺗ

تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

داﺪﻋإ

ةدﻮﺟ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

وأ

ﺦﺴﻨﻟا

HP All-in-One

ﺾﻔﺨﻨﻣ

ﺔیﺎﻐﻠﻟ

.

ﻞﺤﻝا

:

ﺺﺤﻓا

داﺪﻋإ

ةدﻮﺠﻟا

.

مﺪﺨﺘﺱا

داﺪﻋإ

ةدﻮﺟ

ﻰﻠﻋأ

ةدﺎیﺰﻟ

ﺔﻴﻤآ

ﺮﺒﺤﻟا

مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

وأ

ﺦﺴﻨﻟا

.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻝ

ةدﻮﺟ

ﺦﺴﻨﻝا

١

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻞﻴﻤﺤﺗ

قرﻮﻟا

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

٢

.

ﻢﻗ

ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ

ﺔﺨﺴﻨﻟا

ﺔﻴﻠﺹﻷا

ﻊﻣ

ﻪﻴﺟﻮﺗ

ﻪﺟﻮﻟا

ﺺﺼﺨﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﻰﻟإ

ﻞﻔﺱﻷا

ﻲﻓ

ﺔیواﺰﻟا

ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا

ﻰﻨﻤﻴﻟا

ﺢﻄﺴﻠﻟ

،ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا

وأ

ﻊﻣ

ﻪﻴﺟﻮﺗ

ﻪﺟﻮﻟا

ﺺﺼﺨﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﻰﻟإ

ﻰﻠﻋﻷا

ﻲﻓ

جرد

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

.

اذإ

ﺖﻨآ

مﺪﺨﺘﺴﺗ

جرد

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

،تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻊﻀﻓ

تﺎﺤﻔﺼﻟا

ﻊﻣ

لﺎﺥدإ

ﺔﻓﺎﺤﻟا

ﺔیﻮﻠﻌﻟا

ﻦﻣ

ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

ًﻻوأ

.

٣

.

ﻲﻓ

ﺔﻘﻄﻨﻣ

Copy

)

ﺦﺴﻥ

,(

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

Quality

)

ةدﻮﺠﻝا

(

ﻰﺘﺣ

ةءﺎﺽإ

داﺪﻋإ

ةدﻮﺠﻟا

ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا

.

٤

.

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

Start Copy Black

)

ءﺪﺏ

ﺦﺴﻨﻝا

دﻮﺱﻷﺎﺏ

(

وأ

ﻰﻠﻋ

Start Copy Color

)

ءﺪﺏ

ﺦﺴﻨﻝا

ناﻮﻝﻷﺎﺏ

(

.

ﺮﻴﻴﻐﺘﻝ

ﺔﻋﺮﺱ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا

وأ

ﺎﻬﺗدﻮﺟ

١

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻚﻠﻴﻤﺤﺗ

قرﻮﻠﻟ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

٢

.

ﻦﻣ

ﺔﻤﺉﺎﻗ

File

)

ﻒﻠﻣ

(

ﻲﻓ

ﻖﻴﺒﻄﺗ

،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

ﻢﻗ

رﺎﻴﺘﺥﺎﺑ

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

(

.

٣

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

نأ

HP All-in-One

ﻲه

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ةدﺪﺤﻤﻟا

.

٤

.

ﻦﻣ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا

،ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا

ﺮﺘﺥا

Paper Type/Quality

)

عﻮﻧ

/

ةدﻮﺟ

قرﻮﻝا

(

.

٥

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐیﻮﺒﺘﻟا

Paper

)

قرﻮﻝا

(

.

٦

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا

ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا

Paper type

)

عﻮﻧ

قرﻮﻝا

(

,

ﺮﺘﺥا

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

يﺬﻟا

ﺖﻤﻗ

ﻪﻠﻴﻤﺤﺘﺑ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

٧

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا

ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا

Quality

)

ةدﻮﺠﻝا

(

,

ﺮﺘﺥا

داﺪﻋإ

ةدﻮﺠﻟا

ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا

ﻚﻋوﺮﺸﻤﻟ

.

ﺪیﺰﻤﻠﻟ

ﻦﻣ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

لﻮﺣ

ﺮﻴﻴﻐﺗ

تاداﺪﻋإ

،ةدﻮﺠﻟا

ﻊﺟار

ﻢﺴﻗ

تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

لﻮﺣ

J5700 series

ﻲﻓ

HP Photosmart

Software Help

)

تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺏ

HP Photosmart

(

.

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﻖﻠﻌﺘﺗ

ةدﻮﺠﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

١٤٠

ﺐﺒﺴﻝا

:

ﻻ

ﺐﺱﺎﻨﺘی

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

ﻊﻣ

HP All-in-One

.

ﻞﺤﻝا

:

اذإ

نﺎآ

قرﻮﻟا

يﺬﻟا

ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ

ﻲﻔﻴﻟ

اًﺪﺟ

,

ﺪﻘﻓ

ﻻ

ﻦﻜﻤﺘی

ﺮﺒﺤﻟا

,

يﺬﻟا

ﻢﺘی

ﻪﻘﻴﺒﻄﺗ

ﻦﻣ

ﻞﺒﻗ

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

,

ﻦﻣ

ﺔﻴﻄﻐﺗ

ﺔﻓﺎﺴﻣ

ﺔﻗرﻮﻟا

ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ

.

مﺪﺨﺘﺱا

HP Premium Papers

)

قاروأ

ةﺮﺥﺎﻓ

ﻦﻣ

HP

(

وأ

عﻮﻥ

ﺮﺥﺁ

ﻦﻣ

قرﻮﻟا

يﺬﻟا

ﺐﺱﺎﻨی

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

.

ﺪیﺰﻤﻠﻟ

ﻦﻣ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

لﻮﺣ

رﺎﻴﺘﺥا

،قرﻮﻟا

ﻊﺟار

فﺮﻌﺘﻟا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻔﺹاﻮﻣ

ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا

ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

داﺪﻋإ

ﺦﺴﻨﻟا

ﻲﻓ

Lighter/Darker

)

ﺢﺘﻓأ

/

ﻖﻤﻏأ

(

يﺬﻟا

ﺺﺨی

HP All-in-One

ﻒﻴﻔﺥ

ﺔیﺎﻐﻠﻟ

.

ﻞﺤﻝا

:

ﻢﻗ

ﻂﺒﻀﺑ

راﺪﻘﻣ

ناﻮﻟﻷا

ﺔﺤﺗﺎﻔﻟا

ﺔﻨآاﺪﻟاو

ﺦﺴُﻨﻠﻟ

.

ﻂﺒﻀﻝ

ﺔﺟرد

ﻊﺒﺸﺗ

ﺔﺨﺴﻨﻝا

ﻦﻣ

لﻼﺥ

ﺔﺣﻮﻝ

ﻢﻜﺤﺘﻝا

١

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻞﻴﻤﺤﺗ

قرﻮﻟا

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

٢

.

ﻢﻗ

ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ

ﺔﺨﺴﻨﻟا

ﺔﻴﻠﺹﻷا

ﻊﻣ

ﻪﻴﺟﻮﺗ

ﻪﺟﻮﻟا

ﺺﺼﺨﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﻰﻟإ

ﻞﻔﺱﻷا

ﻲﻓ

ﺔیواﺰﻟا

ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا

ﻰﻨﻤﻴﻟا

ﺢﻄﺴﻠﻟ

،ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا

وأ

ﻊﻣ

ﻪﻴﺟﻮﺗ

ﻪﺟﻮﻟا

ﺺﺼﺨﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﻰﻟإ

ﻰﻠﻋﻷا

ﻲﻓ

جرد

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

.

اذإ

ﺖﻨآ

مﺪﺨﺘﺴﺗ

جرد

ﺔیﺬﻐﺘﻟا

،تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻊﻀﻓ

تﺎﺤﻔﺼﻟا

ﻊﻣ

لﺎﺥدإ

ﺔﻓﺎﺤﻟا

ﺔیﻮﻠﻌﻟا

ﻦﻣ

ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

ًﻻوأ

.

٣

.

ﻲﻓ

ﺔﻘﻄﻨﻣ

Copy

)

ﺦﺴﻥ

,(

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

Menu

)

ﺔﻤﺋﺎﻗ

(

ﻞﻜﺸﺑ

رﺮﻜﺘﻣ

ﻰﺘﺣ

رﻮﻬﻇ

Lighter/Darker

)

ﺢﺘﻓأ

/

ﻖﻤﻏأ

(

.

٤

.

ﻞﻤﻋا

اًﺪﺣاو

ﺎﻤﻣ

ﻲﻠی

:

•

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

ﻖﻴﻤﻐﺘﻟ

ﺔﺨﺴﻨﻟا

.

•

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

ﺢﺒﺘﻔﺘﻟ

ﺔﺨﺴﻨﻟا

.

٥

.

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

Start Copy Black

)

ءﺪﺏ

ﺦﺴﻨﻝا

دﻮﺱﻷﺎﺏ

(

وأ

ﻰﻠﻋ

Start Copy Color

)

ءﺪﺏ

ﺦﺴﻨﻝا

ناﻮﻝﻷﺎﺏ

(

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

داﺪﻋإ

Paper Type

)

عﻮﻧ

قرﻮﻝا

(

ﺮﻴﻏ

ﺢﻴﺤﺹ

.

ﻞﺤﻝا

:

ﻢﻗ

ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ

داﺪﻋإ

Paper Type

)

عﻮﻧ

قرﻮﻝا

(

ﺚﻴﺤﺑ

ﻖﻓاﻮﺘی

ﻊﻣ

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

ىﺬﻟا

ﻢﺗ

ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

ﻂﺒﻀﻝ

عﻮﻧ

قرﻮﻝا

ﺦﺴُﻨﻠﻝ

١

.

ﻲﻓ

ﺔﻘﻄﻨﻣ

Copy

)

ﺦﺴﻥ

,(

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

Menu

)

ﺔﻤﺋﺎﻗ

(

ﻞﻜﺸﺑ

رﺮﻜﺘﻣ

ﻰﺘﺣ

رﻮﻬﻇ

عﻮﻧ

قرﻮﻝا

.

٢

.

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

ﻰﺘﺣ

ﺮﻬﻈی

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا

.

٣

.

ﻂﻐﺽا

ﻰﻠﻋ

Start Copy Black

)

ءﺪﺏ

ﺦﺴﻨﻝا

دﻮﺱﻷﺎﺏ

(

وأ

ﻰﻠﻋ

Start Copy Color

)

ءﺪﺏ

ﺦﺴﻨﻝا

ناﻮﻝﻷﺎﺏ

(

.

ﻂﺒﻀﻝ

عﻮﻧ

قرﻮﻝا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻝ

١

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻚﻠﻴﻤﺤﺗ

قرﻮﻠﻟ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

٢

.

ﻦﻣ

ﺔﻤﺉﺎﻗ

File

)

ﻒﻠﻣ

(

ﻲﻓ

ﻖﻴﺒﻄﺗ

،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

ﻢﻗ

رﺎﻴﺘﺥﺎﺑ

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

(

.

٣

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

نأ

HP All-in-One

ﻲه

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ةدﺪﺤﻤﻟا

.

٤

.

ﻦﻣ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا

،ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا

ﺮﺘﺥا

Paper Type/Quality

)

عﻮﻧ

/

ةدﻮﺟ

قرﻮﻝا

(

.

٥

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐیﻮﺒﺘﻟا

Paper

)

قرﻮﻝا

(

.

٦

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا

ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا

Paper type

)

عﻮﻧ

قرﻮﻝا

(

,

ﺮﺘﺥا

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

يﺬﻟا

ﺖﻤﻗ

ﻪﻠﻴﻤﺤﺘﺑ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

يدﺆﺗ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ةرﻮﺹ

تاذ

ةدﻮﺟ

ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ

ةرﻮﺼآ

ﻦﻣ

،ةﺪیﺮﺟ

ﻰﻟإ

رﻮﻬﻇ

،ﺔﻃﺮﺵأ

وأ

،طﺎﻘﻥ

وأ

ﻂﺉاﺮﺵ

ﻰﻠﻋ

ﺔﺨﺴﻨﻟا

.

ﻰﻤﺴﺗو

ﻩﺬه

لﺎﻜﺵﻷا

طﺎﻤﻥﺄﺑ

moiré

.

ﻞﺼﻔﻟا

١١

١٤١

فﺎﺸﻜﺘﺱا

ءﺎﻄﺥﻷا

ﺎﻬﺣﻼﺹإو

ﻞﺤﻝا

:

ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ

طﺎﻤﻥأ

émoir

،

لوﺎﺣ

ﻊﺽو

قاو

قرو

ﻲﻜﻴﺘﺱﻼﺑ

وأ

ﺮﺜآأ

ًةﺮﺵﺎﺒﻣ

ﻰﻠﻋ

،جﺎﺟﺰﻟا

ﻢﺙ

ﻊﺽ

ﺐﻥﺎﺟ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻲﻠﺹﻷا

ﻰﻠﻋأ

تﺎﻴﻗاو

قرﻮﻟا

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

ﺪﻗ

نﻮﻜﺗ

كﺎﻨه

خﺎﺱوأ

ﺔﻘﺹﻼﺘﻣ

ﻰﻠﻋ

ﺢﻄﺴﻟا

ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا

وأ

ﻰﻠﻋ

ﺮﻬﻇ

ءﺎﻄﻏ

،ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

ﺎﻤﻣ

يدﺆی

ﻰﻟإ

ةدﻮﺟ

ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ

ﺦﺴﻨﻠﻟ

ءﻂﺑو

ﺮﻴﺱ

تﺎﻴﻠﻤﻋ

ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا

.

ﻞﺤﻝا

:

ﻒﻴﻈﻨﺘﻝ

ﺢﻄﺴﻝا

ﻲﺟﺎﺟﺰﻝا

١

.

ﻢﻗ

فﺎﻘیﺈﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

,

ﻢﺙ

ﻊﻓرا

ءﺎﻄﻐﻟا

.

٢

.

ﻒﻈﻥ

ﺢﻄﺴﻟا

ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا

ﺔﻌﻄﻘﺑ

شﺎﻤﻗ

ﺔﻤﻋﺎﻥ

وأ

ﺔﻌﻄﻗ

ﺞﻨﻔﺱإ

ﺔﻠﻠﺒﻣ

ﻞﻴﻠﻘﺑ

ﻦﻣ

ﻒﻈﻨﻣ

جﺎﺟﺰﻟا

يﺬﻟا

ﻻ

ﺐﺒﺴی

شﺪﺨﻟا

.

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻻ

مﺪﺨﺘﺴﺗ

داﻮﻤﻟا

ﺔﺵدﺎﺨﻟا

وأ

نﻮﺘﻴﺱﻷا

وأ

ناﺰﻨﺒﻟا

وأ

ﻊﺑار

ﺪیرﻮﻠآ

نﻮﺑﺮﻜﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺢﻄﺴﻟا

ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا

,

نﻷ

ﻩﺬه

داﻮﻤﻟا

ﻩﺮﻀﺗ

.

ﻻ

ﻊﻀﺗ

وأ

شﺮﺗ

ﻞﺉاﻮﺴﻟا

ًةﺮﺵﺎﺒﻣ

ﻰﻠﻋ

ﺢﻄﺴﻟا

ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا

,

ﺪﻘﻓ

بﺮﺴﺘﺗ

ﻞﺉاﻮﺴﻟا

ﺖﺤﺗ

ﺢﻄﺴﻟا

ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا

يدﺆﺗو

ﻰﻟإ

ﻪﻔﻠﺗ

.

٣

.

ﻒﻔﺟ

ﺢﻄﺴﻟا

ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا

ﺔﻌﻄﻘﺑ

شﺎﻤﻗ

ﺔﻓﺎﺟ

,

ﺔﻤﻋﺎﻥ

,

ﺔﻴﻟﺎﺥ

ﻦﻣ

طﻮﻴﺨﻟا

ﻊﻨﻤﻟ

ثوﺪﺣ

ﻊﻘﺑ

.

٤

.

ﻢﻗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

.

ﻒﻴﻈﻨﺘﻝ

ﺮﻬﻇ

ءﺎﻄﻐﻝا

١

.

ﻢﻗ

فﺎﻘیﺈﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

,

ﻞﺼﻓا

ﻚﻠﺱ

ﺔﻗﺎﻄﻟا

ﻊﻓراو

ءﺎﻄﻐﻟا

.

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺪﻗ

ﻢﺘی

ﻮﺤﻣ

ﺦیرﺎﺘﻟا

ﺖﻗﻮﻟاو

,

اًدﺎﻨﺘﺱا

ﻰﻟإ

روﺮﻣ

ﺖﻗو

ﻞﺼﻓ

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

ﻦﻋ

ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

.

ﺪﻗ

جﺎﺘﺤﺗ

ﻰﻟإ

ةدﺎﻋإ

ﻂﺒﺽ

ﺦیرﺎﺘﻟا

ﺖﻗﻮﻟاو

ﻲﻓ

ﺖﻗو

ﻖﺣﻻ

,

ﺪﻨﻋ

ةدﺎﻋإ

ﻞﻴﺹﻮﺗ

ﻚﻠﺱ

ﺔﻗﺎﻄﻟا

.

٢

.

ﻢﻗ

ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ

ءﺎﻄﻏ

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

ﺾﻴﺑﻷا

ﺔﻌﻄﻘﺑ

شﺎﻤﻗ

ﺔﻤﻋﺎﻥ

وأ

ﺔﻌﻄﻗ

ﺞﻨﻔﺱإ

ﺔﻠﻠﺒﻣ

ًﻼﻴﻠﻗ

نﻮﺑﺎﺼﺑ

ﻂﺱﻮﺘﻣ

ﺰﻴآﺮﺘﻟا

ءﺎﻣو

ﺊﻓاد

.

ﻢﻗ

ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ

ءﺎﻄﻐﻟا

ﻖﻓﺮﺑ

ﺔﻟازﻹ

خﺎﺱوﻷا

.

ﻻ

شﺪﺨﺗ

ءﺎﻄﻐﻟا

.

٣

.

ﻒﻔﺟ

ءﺎﻄﻐﻟا

ﺔﻌﻄﻘﺑ

شﺎﻤﻗ

ﺔﻓﺎﺟ

,

ﺔﻤﻋﺎﻥ

,

ﺔﻴﻟﺎﺥ

ﻦﻣ

طﻮﻴﺨﻟا

.

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻻ

مﺪﺨﺘﺴﺗ

ًاداﻮﻣ

ﺢﺴﻤﻠﻟ

ﺔﻋﻮﻨﺼﻣ

ﻦﻣ

قرﻮﻟا

ﺎﻬﻥﻷ

ﺪﻗ

شﺪﺨﺗ

ءﺎﻄﻐﻟا

.

٤

.

اذإ

ﺖﻥﺎآ

كﺎﻨه

ﺔﺟﺎﺣ

ﻰﻟإ

ﺪیﺰﻤﻟا

ﻦﻣ

،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

رﺮآ

تاﻮﻄﺨﻟا

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا

ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ

لﻮﺤآ

ﻞﻴﺑوﺮﺑﻮﺴیﻷا

)

ﺢﺴﻤﻠﻟ

(

ﺢﺴﻣاو

ءﺎﻄﻐﻟا

اًﺪﻴﺟ

ﺔﻌﻄﻘﺑ

شﺎﻤﻗ

ﺔﻠﻠﺒﻣ

ﺔﻟازﻹ

يأ

ﺎیﺎﻘﺑ

لﻮﺤآ

.

ﻪﻴﺒﻨﺗ

صﺮﺣا

ﻰﻠﻋ

مﺪﻋ

ﺐﻜﺱ

لﻮﺤآ

ﻰﻠﻋ

ﺢﻄﺴﻟا

ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا

وأ

ﻰﻠﻋ

ءﺰﺠﻟا

ﻲﺟرﺎﺨﻟا

ﻦﻣ

زﺎﻬﺟ

HP All-in-One

،

ﺪﻘﻓ

يدﺆی

ﻚﻟذ

ﻰﻟإ

فﻼﺗإ

زﺎﻬﺠﻟا

.

وﺪﺒﺗ

تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻝا

ﺮﻴﻏ

ﺔﺤﺿاو

وأ

ﺔﺷﻮﺸﻣ

ﺐﺒﺴﻝا

:

ﻞﺱﺮﻣ

ﺲآﺎﻔﻟا

مﺪﺨﺘﺴی

ﺔﺟرد

حﻮﺽو

ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ

وأ

نأ

ﻞﺹﻷا

ﺖﻥﺎآ

ﻪﺗدﻮﺟ

ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ

.

ﻞﺤﻝا

:

ﺐﻠﻃا

ﻦﻣ

ﻞﺱﺮﻤﻟا

ةدﺎیز

ﺔﺟرد

حﻮﺽﻮﻟا

نأو

ﻖﻘﺤﺘی

ﻦﻣ

ةدﻮﺟ

ﻞﺹﻷا

.

ﺐﺒﺴﻝا

:

ﻻ

ﺐﺱﺎﻨﺘی

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

يﺬﻟا

ﻢﺗ

ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ

ﻲﻓ

ﺔیوﺎﺣ

لﺎﺥدﻹا

ﻊﻣ

HP All-in-One

.

ﻞﺤﻝا

:

اذإ

نﺎآ

قرﻮﻟا

يﺬﻟا

ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ

ﻲﻔﻴﻟ

اًﺪﺟ

,

ﺪﻘﻓ

ﻻ

ﻦﻜﻤﺘی

ﺮﺒﺤﻟا

,

يﺬﻟا

ﻢﺘی

ﻪﻘﻴﺒﻄﺗ

ﻦﻣ

ﻞﺒﻗ